"darth" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دارث
• دارك

Yüzlerce senatör şu anda Darth Sidious isimli bir Sith lordunun kontrolü altında.
مئات الأعضاء في مجلس الشيوخ هم الآن تحت تأثير سيد يدعى دارث سيديوس

Peter, Han Solo ,the Millennium Falcon'u, Cloud City'e aldığında gördü ki Lando Calrissian istasyonun kontrolünü Darth Vader'a verdi.
بيتر عندما اخذ هان سولو صقر الالفية لمدينة كلاود وجد لاندو كاليرزيان وتحكم بمحطة دارث فيدر

Ticaret Federasyonun genel valisi Darth Sidious'la işbirliği içindeydi.
إن نائب مدير اتحاد التجارة كان فيما مضى متحالفاً مع دارث سيديوس

Darth Rosenberg'in hepimizi öğütüp Jawa Burger'e dönüştürmesine saniyeler kaldı.
لدينا بضع ثواني قبل أن تطحنا دارث روزينبرج إلي برجر جاوا

Darth Vader'in park görevlisi olmasından garip olamaz.
ليس أغرب من عندما كان دارث فيدر مأمور المواقف

"Darth Vader geliyor.
دارث فيدر سيكون هنا ربما يجب علينا التنظيف؟

- Ne? Owen amcana söyle, babanın Darth Vader olduğunu sana söylemesin.
أخبر العم أوين أن لا يخبرك أن والدك هو دارث فيدر

Ben Darth Harrington intergalaktik, proton-güçlü, elektrik-uzantılı reklam robotları mağazasından.
مرحباً .. أنا دارث هارينغتون .. من شركة طاقة البروتون عابرة المجرات

Aptal yüz ressamları görünüşe göre Darth Maul'dan bihaberler.
رسام الأوجه الغبي على ما يبدو أنه لم يسمع عن دارث مول إحدى شخصيات ستار وارز

Darth Vader zihniyle bütün Borg topluluğunu alet çantasına doldururdu.
"دارث فيدر" يستطيع أن يسيطر على مجتمع "بورج" كله بذهنه

Sith savaşçı Darth Maul'a ne olduğunu duydunuz, değil mi?
اسمعت عن مقاتل السيث دارث ميول , اليس كذلك؟

Darth Maul'un gezegeninin Iridonia olduğunu sanıyordum.
لقد كنت تحت اعتقاد ان عالم دارث ميول كان ايرودونيا

Hani çocuk kızı elde eder ve bir çocuk ölü insanlar görür, Darth Vader, Luke'un babası çıkar...
و الطفل يرى أناس موتى و دارث فيدر هو والد لوك

Darth Maul'un hafızası tam olarak yerinde olmasa da intikam isteği her zamankinden daha fazla.
اعتقد ت ان ذاكرة دارث مول قد تم رجوعها بالكامل احتياجه للانتقام قد تم ايقاظه , بقوة اكثر من ذي قبل صبرا , يا اخي

Üstat Yoda, eğer bu gerçekten Darth Maul ise, onun yakalanması, sadece Obi-Wan'a bırakılamayacak kadar önem arz ediyor.
سيد يودا , اذا كان هذا بالفعل دارث مول , اعتقاله هو شئ بعيد عن الاهمية لان نترك هذا لاوابي وان وحده

Ölüm ve yıkım Darth Maul ve Savage Opress dış uzaydaki saldırdıkları gibi kaosu yayıyorlar.
الموت والدمار دارث ميول وسافاج اوبرس اشاعوا الفوضي فى تقدمهم الى الحافة الخارجية

Darth Vader, ninjalar, babamın şekline sokmaya çalıştığım birkaç meyan kökü.
دارث فيدر, النينجا و عرق سوس اسود كنت أحاول جعله على هيئة أبي

Çünkü avatarında gelmiş geçmiş en havalı ikinci Darth olan Darth Maul bulunmakta.
لأن صورته الشخصية هي دارث مول دارث الثاني الرائع

Galaksinin en kötü suçlularının oluşturduğu bir ordu ile, Darth Maul ve Savage Opress, Mandalore'un yöneticisi düşes Satine'i devirmek için Pre Vizsla ve Ölüm Gözcüleri ile birlikte komplo kurdular.
مع ظهور جيش عاتي من مجرمي المجره دارث مول وسافاج اوبرس تأمروا مع بري فيزالا وحراس الموت

Darth Maul ve Savage Opress bir kez daha Obi-Wan Kenobi'nin saldırısından kaçtılar.
دارث مول وسافاج اوبرس هربوا من هجوم اوبي وان كانوبي مرة اخري

Luke, dostum sana yamuk yapmak gibi olmasın fakat Prenses Leia'ı uzay gemisinde Darth Vader'ın yanında gördüm.
...لوك, يا رجل ...لا أقصد مضايقتك لكنني رأيت مركبة الأميرة ليا بالجوار مع دارك فيدر في مركبته المقاتلة