| Evet, Londra'daydın ama yedi milyon kişi daha oradaydı. | Open Subtitles | نعم, كنتِ في لندن, ولكن كان هناك أيضاً 7 ملايين شخص غيرك |
| Son duyduğuma göre, Tibet ya da Sudan'daydın. | Open Subtitles | آخر شيء سمعتُه عنك , أنّك كنتِ في "السّودان" أو "التبت" ـ |
| Sen Danimarka'daydın. Karar vermek zorunda kaldım. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ في (الدنمارك) كان ولابدّ أن أقرّر |
| Aslında, arabamın arka koltuğundaydın, ama ondan önce Louvre'daydın. | Open Subtitles | حسناً ، في الواقع ، كنتَ في المقعد الخلفي من سيارتي "ولكن قبل ذلك كنتَ في متحف "اللوفر |
| Seni son gördüğümde Louvre'daydın. | Open Subtitles | "آخر مرة رأيتكَ كنتَ في متحف "اللوفر |
| Ne zaman Japonya'daydın? | Open Subtitles | متى كنتَ في "اليابـان"؟ |
| Ama Mary Beth öldürüldüğünde San Francisco'daydın. | Open Subtitles | فإنكَ ستراني و ستحبني لما أنا عليه (لكنكِ كنتِ في "سان فرانسيسكو" حين قُتلَت (ماري بيث |
| İkincisi, bu sırada Connecticut'daydın. | Open Subtitles | والثاني، كنتِ في "كونينيكيت" وقتها. |
| Dün neden New York'daydın? | Open Subtitles | لماذا كنتِ في "نيويورك" بالأمس؟ |
| Dün neden New York'daydın? | Open Subtitles | لماذا كنتِ في "نيويورك" بالأمس؟ |
| Sen o gün Santa Barbara'daydın. | Open Subtitles | كنتِ في (سانتا باربرا) في ذلك اليوم |
| - Neden Jakarta'daydın? - Başka bir zaman için bambaşka bir anı. | Open Subtitles | "لماذا كنتِ في "جاكارتا |
| Orta Doğu'daydın da ondan. | Open Subtitles | -هذا لأنّكِ كنتِ في الشرق الأوسط . |
| Minnesota'daydın. | Open Subtitles | كنتِ في "مينيسوتا" |
| Bu yüzden Trenton'daydın. | Open Subtitles | لهذا كنتِ في (ترنتون) |
| Ama neden Kongo'daydın? | Open Subtitles | لكن لماذا كنتَ في (الكونغو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 