| Şu anda, bir yeniden giriş programı olan Fortune Society'de çalışıyorum. Suç işleme riski yüksek olan bir dava yöneticisi olarak insanlarla çalışıyorum. | TED | حالياً أعمل في جمعية فورتشن، وهو برنامج لإعادة التأهيل، حيث أعمل كمسئول اجتماعي مع الناس الذين هم عرضة لخطر الانتكاس. |
| Hayır, hayır, Bilgi İşlem'de çalışıyorum. | Open Subtitles | لا، لا إنني أعمل في مجال تقنية المعلومات |
| Catrell'de çalışıyorum Eleman avcısıyım. | Open Subtitles | أنا أعمل في كاتريل صائد عقول لهذا اتصلت بك اه نعم 429 00: |
| Ben de çalışıyorum. Ameliyat olması gereken hastam var. | Open Subtitles | أنا أعمل أيضاً أنا لديّ مريضة تحتاج إلى جراحة |
| Ralph Lauren'de çalışıyorum. Sonbahar sezonunda temamız binicilik olacak. | Open Subtitles | أعمل لدى رالف لورين وعنصر الفروسية طاغ على تشكيلة الخريف |
| Evde de çalışıyorum. Hem iyi hem de kötü bir durum. | Open Subtitles | وانا اعمل في المنزل نعمة و نقمة بنفس الوقت |
| Çalıştığını biliyorum, ben de çalışıyorum. Çalışmaya devam edelim. Dans etmek ister misin? | Open Subtitles | أعرف عملك , أنا أعمل أيضا دعينا من ألعمل ولنرقص |
| Ben... Frankenbergs'de çalışıyorum. Dükkan olan. | Open Subtitles | أنا أعمل في متاجر فرانكنبيرغ محلات التجزئة |
| Ben siktiğimin bir yurdunda kalıyorum ve Applebee's'de çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش سخيف في النوم وأنا أعمل في أبل بيز |
| Şu anda Orson GK'de çalışıyorum. Bu GK golf kulübü oluyor. | Open Subtitles | لكنني أعمل في نادي أورسن الآن وهو نادي ريفي |
| Ben Harper ve Diggs'de çalışıyorum kartımda yazdığı gibi buralarda olmalı. | Open Subtitles | أعمل في شركة " هاربير ديجس " ـ كما سوف ترين في بطاقتي التي أنا |
| Ben Splitzville'de çalışıyorum size yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | لأنني أعمل في "محل الانفصال" ويمكنني مساعدتكِ. |
| Aslında Georgetown'da Brewster Jennings'de çalışıyorum. | Open Subtitles | "في الحقيقة أنا أعمل في "جورج تاون "لصالح "بروستر جينينغس |
| Gizli Servistenim. Aynı zamanda Bayan Frederic için de çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أيضاً عميل سري أعمل أيضاً بإمرة مسز فريدريك |
| "Pollinatörler" adındaki bir animasyon dizisi üzerinde de çalışıyorum. | TED | و أعمل أيضاً على صناعة سلسلة رسوم متحركة تدعى "ذا بوليناتورز." |
| Ben de çalışıyorum. Ev satmak da bir iştir. | Open Subtitles | إنني أعمل أيضاً بيع المنازل يعدّ عملاً |
| Herkes sakin olsun. Ben CSS' de çalışıyorum. | Open Subtitles | كل منكم يبقى هادئا إني أعمل لدى دائرة الخدمات الأمنية المركزية |
| Bu yüzden Big Ed'de çalışıyorum... Evet. | Open Subtitles | هذا صحيح , لذلك أعمل لدى , بيج إيد |
| D.E.A'de çalışıyorum ben.! | Open Subtitles | أنا أعمل لدى دائرة مكافحة المخدرات |
| Ben de lnitech'de çalışıyorum... ve kendimi korkak olarak görmüyorum, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً، أنا اعمل في انتيك ولا اعتبر نفسي جبان كبير... حسناً؟ |
| Cumartesi de çalışıyorum. | Open Subtitles | السّبت أعمل أيضا |
| - Pearson Specter Litt'de çalışıyorum. | Open Subtitles | "إنيّ أعمل بشركة"بيرسون سبكتر ليّت .يا حضرة البروفيسور |
| Peri Westmore ile de çalışıyorum da. | Open Subtitles | أنا أيضًا أعمل عند "السيدة بيري ويستمور" |
| - Evet, "biz." Burada ben de çalışıyorum. | Open Subtitles | نعم نحن ؟ انا اعمل معكم كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 