| "Gel, sen de özgür ol." | Open Subtitles | "تعال لتصبح أنت أيضاً حراً" |
| "Gel, sen de özgür ol." | Open Subtitles | "تعال لتصبح أنت أيضاً حراً" |
| "Gel, sen de özgür ol." | Open Subtitles | "تعال لتصبح أنت أيضاً حراً" |
| Gitmiş oluruz. Ve siz de özgür, sanki bir şey yaşanmamış gibi. | Open Subtitles | سوف نذهب , وتكونين حرة كما لم يحدث أى شئ |
| Ihtiyacım olan her şeyime sahibim, hepsi de özgür olmaya ihtiyacım var d Her şeyi paketle hepsini bir bavulda paketle | Open Subtitles | ♪ لدي كل ما احتاجه لأصبح حرة ♪ ♪ احزم امتعتك احزمها في حقيبة السفر ♪ |
| Yaşasak da ölsek de özgür olacağız. | Open Subtitles | و سواء عِشْنا أو مُتْنا فإننا سنكون أحراراً |
| Ama öleceksem de özgür ölürüm! | Open Subtitles | ولكن أذا كان على أن اموت فسأفعلها وأنا حر |
| Onlarsız, dava düşer ve ben de özgür kalırım. | Open Subtitles | دون ذلك، النيابة العامة لن يكون لديها قضية وأكون أنا رجلاً حر |
| "Gel, sen de özgür ol." | Open Subtitles | "تعال لتصبح أنت أيضاً حراً" |
| "Gel, sen de özgür ol." | Open Subtitles | "تعال لتصبح أنت أيضاً حراً" |
| "Gel, sen de özgür ol." | Open Subtitles | "تعال لتصبح أنت أيضاً حراً" |
| Ihtiyacım olan her şeyime sahibim, hepsi de özgür olmaya ihtiyacım var d Her şeyi paketle hepsini bir bavulda paketle | Open Subtitles | ♪ لدي كل ما احتاجه لأصبح حرة ♪ ♪ احزم امتعتك احزمها في حقيبة السفر ♪ |
| Ihtiyacım olan her şeyime sahibim, hepsi de özgür olmaya ihtiyacım var d Her şeyi paketle hepsini bir bavulda paketle | Open Subtitles | ♪ لدي كل ما احتاجه لأصبح حرة ♪ ♪ احزم امتعتك احزمها في حقيبة السفر ♪ |
| Yine de özgür kalmak için her gün savaşmak zorunda olacaksın. | Open Subtitles | مازال عليكِ أن تحاربين وتبقين حرة. كل يوم. |
| Bunu sona erdirebileceğimi ve ikimizin de özgür olabileceğini söyledi. | Open Subtitles | قال أنّ بإمكانه وضع حد لهذا، وأننا سنكون أحراراً |
| Sonunda ikimiz de özgür olacağız. | Open Subtitles | وعندما ينتهى الأمر سنكون أحراراً |
| Bir kaç dakika içinde ikimiz de özgür olacağız. | Open Subtitles | سنكون أحراراً في غضون لحظات. |
| Ama öleceksem de özgür ölürüm! | Open Subtitles | ولكن أذا كان على أن اموت فسأفعلها وأنا حر |
| - Öyleyse ben de özgür bir adamım. | Open Subtitles | اذا انا رجلاً حر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 