| Evet, sen de beni arayabilirsin. | Open Subtitles | أجل ، يمكنك الاتصال بي أيضاً |
| Sen de beni aramadın. | Open Subtitles | وأنت لم تتصل بي أيضاً |
| Dediğin gibi almak istediğim şeyi ancak sen de beni özlemişsen alabilirim. | Open Subtitles | كل الذي قُلته لي الآن سأعتبره كما لو أنكِ اشتقت لي أيضاً |
| Senin de bir farkın yok. Sen de beni küçük görüyorsun değil mi? | Open Subtitles | ، أنت لاتختلف تنظر بإستصغار لي أيضاً ،أليس كذلك ؟ |
| Şimdi de beni mi vuracak mısın? | Open Subtitles | هل ستطلقين النار عليّ أنا أيضاً؟ |
| Senin de beni vurmak istediğini sanmıyorum. | Open Subtitles | ولا اعتقد انك تريد اطلاق النار عليّ |
| Beni öldürsen de beni durduramazsın. | Open Subtitles | إنتم تتقاتلوا مع وحوش وسوف تعانوا من المزيد |
| Bu yüzden şimdi de beni takip ediyor. | Open Subtitles | والان هي تلحق بي عبر المدن وكانها ... |
| Seni hafife almışım ama sen de beni hafife aldın. | Open Subtitles | لقداستهنتبك ولكنك... استهنتَ بي أيضاً |
| Durumu bir kızılderili laneti ve kalbi Leo için sızlayan bir eşle süslemek de beni rahatsız etmiyor! | Open Subtitles | وإذا كنت معجب بهذا الأمر بالأعلى ولعنة الهنود وزوجة (ليو) ذات القلب المنكسر فهذا يروق لي أيضاً |
| Sen de beni dinlemiyorsun! | Open Subtitles | أنت لا تستمع لي أيضاً |
| Sen de beni özledin. | Open Subtitles | لقد إشتقت لي أيضاً |
| Sen de beni vurmadığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لأنّك لم تطلقي النار عليّ |
| - Ben de beni vurmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تطلق النار عليّ أيضاً |
| Ne, şimdi de beni vuracak mısın? | Open Subtitles | هل سوف تطلق النار عليّ الآن؟ |
| Beni öldürsen de beni durduramazsın. | Open Subtitles | المزيد من الألعاب إنتم تتقاتلوا مع وحوش وسوف تعانوا من المزيد |
| Bu yüzden şimdi de beni takip ediyor. | Open Subtitles | والان هي تلحق بي عبر المدن وكانها ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 