"de dediğin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قلت بنفسك
• ماقلتي

Senin de dediğin gibi, kardeşin hep seni korumaya çalıştı.
كما قلت بنفسك أخيك كان يحاول إنقاذك فقط

Senin de dediğin gibi, insana hayvan gibi muamele ediyorlar.
يعاملون البشر كوحوش مثلما قلت بنفسك.

Senin de dediğin gibi, insana hayvan gibi muamele ediyorlar.
يعاملون البشر مثل البهائم كما قلت بنفسك

Belki de dediğin gibi odanı elinden aldılar, ama biz geri alacağız.
وربما مثل ماقلتي لقد سلبت منكِand, maybe, like you said, that's been taken from you, ولكننا سنستعيدها.

Bu konularda ben biraz... senin de dediğin gibi...hödüğüm.
...في هذه المسائل أنا قليلاً مثل ماقلتي...

Kendin de dediğin gibi. Herkes Fransa'dan korkuyor.
كما قلت بنفسك "الجميع يخشى "فرنسا