| Simon de Merville hakkındaki büyük teorim henüz kendini göstermedi. | Open Subtitles | نظرية (سايمون دي ميرفيل) التوحيدية الكبيرة لم تستعرض نفسها بعد. |
| Simon de Merville'ı arayışımız bülten ve haberlerden düzgün bir arama için çıkarıldı. | Open Subtitles | مطاردتنا لـ(سايمون دي ميرفيل) على وشك الارتقاء من أمر اعتقال و تقارير الشرطة إلى تفتيش حقيقي. |
| de Merville ona direnmiş ama sol kolundan bıçaklanmış. | Open Subtitles | قام (دي ميرفيل) بالتغلب عليه لكن ليس قبل أن يتم طعنه في ذراعه اليسرى. |
| Yüzbaşı, Bayan de Merville yardım teklif ettiğinde siz de oradaydınız. | Open Subtitles | أيها النقيب, كنت هناك عندما عرضت علينا الانسة (دي ميرفل) مساعدتها. |
| Adreslerini bilmek Simon de Merville'i daha çabuk bulmamızı sağlardı. | Open Subtitles | ؟ تعرفين عناوينهم التي قد تسمح لنا بإيجاد (سايمون دي ميرفل) بوقت أقرب بكثير |
| de Merville'in ortağı ona neden saldırdı bilmiyoruz. | Open Subtitles | لا نعلم لما قام شريك (دي ميرفل) بمهاجمته |
| Simon de Merville'in 40. ve 8. caddenin köşesine Hyundai Sonata bıraktığını biliyoruz. | Open Subtitles | إننا نعلم الآن أن (سايمون دي ميرفيل) قد ترك (هونداي سوناتا) مختلسة في زاوية الجادة 40 و 8. |
| Bayan de Merville için bireysel ve sanal takip çıkartayım. | Open Subtitles | ومراقبة إلكترونية من أجل الأنسة (دي ميرفيل). |
| de Merville buraya tedavi için gelmedi Esephera için geldi. | Open Subtitles | (دي ميرفيل) لم يأت إلى هنا من أجل لاصق جروح. لقد آتى إلى هنا من أجل (إيسفيرا) |
| Yani Simon de Merville'in Esephera'yı verdiği kişi sistemde olmalı. | Open Subtitles | --لذا أياً كان من يعطي (سايمون دي ميرفيل) الإسفيرا إليه فإن ذلك الشخص يجب أن يكون موجوداً على النظام. |
| Anlamadığım şey ise Violet de Merville'ın bir gecede nasıl vicdana sahip olduğu. | Open Subtitles | ما لا أعرفه هو كيف غدت (فيوليت دي ميرفيل) صاحبة ضمير بين ليلة .. وضحاها |
| de Merville'in tekne olduğunu ve bu çevreden aradığını biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أن (دي ميرفيل) كان على متن قارب. نعلم أنه اتصل من هذه المنطقة. |
| Ne Simon de Merville ne de son üç gündür kimse yok. | Open Subtitles | لا وجود لـ(سايمون دي ميرفيل), لا أحد, خلال, آخر ثلاثة أيام. |
| Bugün de Merville'i iki limanda aradık. | Open Subtitles | الآن, قمنا بالبحث في مرفأيين عن (دي ميرفيل) اليوم. |
| Violet de Merville'in dairesine yaptığı ziyaretten haberin var mı? | Open Subtitles | هل علمت بزيارتها لشقة (فيوليت دي ميرفيل)؟ |
| de Merville de olayı kapatmak için öldürüldü. | Open Subtitles | كان يمكن أن يقتل (دي ميرفل) للتخلص من هذه المسألة |
| Onun için polisin Gerritsen Sahili'nde de Merville'i aradığını bilmesi gerekirdi. | Open Subtitles | فإنه لن يكون قد حذفهم فحسب إن كان يعلم أن الشرطة كانت تبحث عن (دي ميرفل) في (غيرتسن بيتش) |
| New York'taki tüm kanıtlar Simon de Merville'i gösteriyor. | Open Subtitles | وجميع الأدلة هنا في نيويورك تشير إلى (سايمون دي ميرفل) |
| de Merville'in kardeşinin peşine düştüğüm için Yüzbaşı beni kovmakta haklıydı. | Open Subtitles | للسعي خلف أخت (دي ميرفل) كان النقيب صائباً لإقالتي |
| Bu da Ervin Bogdani'nin de Merville'e bıçakla saldırması için gelen emrin başkasından olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | من العصابة الألبانية أمر بإغتيال (سايمون دي ميرفل) هذا يضفي نوعاً من اليقين إلى فكرة أن (إيرفن بوغداني) |
| Demek istediğim o da Simon de Merville gibi yanıltmaca olabilir. | Open Subtitles | اعني, أنه قد يكون دليلاً زائفاً كدليل (سايمون دي ميرفل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 