| New Jersey'de yaşıyorum, Fransızca ve Portekizce konuşabiliyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش في ولاية نيو جيرسي، يتكلم الفرنسية والبرتغالية. |
| Ben 3-B'de yaşıyorum, bunlar 13-B'nin. Biliyor musun, söyleyeceğim. | Open Subtitles | أنا أعيش في ب3 وهذا ب13 تعرفين , سأقولها |
| YMCA'de yaşıyorum. Sadece bir tane uzun paçalı pantolonum var. | Open Subtitles | أعيش في حي فقير لدي زوج واحد من الملابس الداخلية الطويلة |
| Birleşik Devletler'de sağlık hizmetleri alanında çalıştım. Amerika'nın sağlık hizmetleri başkenti olan Tenessee-Nashville'de yaşıyorum. | TED | لقد قمت بأعمال في مجال الرعاية الصحية في الولايات المتحدة -- أسكن في ناشفيل، تينيسي، عاصمة الرعاية الصحية في أمريكا |
| Yardım getirebilirim, Thornfield'de yaşıyorum, hemen yolun sonunda. | Open Subtitles | أستطيع أن أطلب المساعدة من أحدهم حيث أقطن في ثورنفيلد إنها لا تبعد من هنا |
| L.A.'de yaşıyorum. Bu saçmalık. | Open Subtitles | فأنا أعيشُ في (لوس آنجلوس) وهذا شئٌ سخيف |
| Porto Alegre'de yaşıyorum, Brezilya'nın güneyinde. | Open Subtitles | أعيش في بورتو أليغري، جنوب البرازيل |
| Filistin yüzünden, çünkü Tel Aviv'de yaşıyorum. | Open Subtitles | ، لأني بفلسطين . لأني أعيش في تل أبيب |
| Açıklamama izin ver. Summersisle' de yaşıyorum Puget Sound'da küçük bir ada. Muhtemelen hiç duymamışsındır. | Open Subtitles | يجب أن أشرح بأني أعيش في مكان بسيط ...في احدى الجزر تدعى جزيرة الصيف إذا كنت قد سمعت بها |
| Açıklamama izin ver. Summersisle' de yaşıyorum Puget Sound'da küçük bir ada. Muhtemelen hiç duymamışsındır. | Open Subtitles | يجب أن أشرح بأني أعيش في مكان بسيط ...في احدى الجزر تدعى جزيرة الصيف إذا كنت قد سمعت بها |
| Brooklyn'de yaşıyorum. gezinti için iyidir. | Open Subtitles | أنا أعيش في بروكلين، إنها نزهة طويلة |
| - Ben de. Hala aynı tavan arasında mı yaşıyorsun? - Brooklyn'de yaşıyorum. | Open Subtitles | وأنا أيضاً، أما زلت تعيشين في نفس الشقة - (أعيش في (بروكلين - |
| Cazibeli annemle beraber Oakland'de yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش في اوكلاند مع والدتي الساحرة. |
| Leipzig'de yaşıyorum. Nüfusu, 0.7 milyon kişi. | Open Subtitles | أعيش في "إيبسي" وهي مدينة يقطنها 7ملايين إنسان |
| Fransızım ama Montreal'de yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا فرنسية، لكني أعيش في مونتريال. |
| New York City'de yaşıyorum ve kendimi tamamen güvende hissediyorum. | Open Subtitles | أعيش في مدينة نيويورك وأحس بالأمان هناك |
| Ben Washington DC'de yaşıyorum. Fakat Hindistan Orissa'da, Sindhekele köyünde büyüdüm. | TED | أعيش في واشنطن لكنني ترعرعت في (سينديكيلا)، إحدى قرى (أوريسا) في الهند |
| Ritz'de yaşıyorum. Komşuyuz aslında. | Open Subtitles | أنا أسكن في فندق الريتز نحن جيران |
| Uh, ilerde Silverlake'de yaşıyorum, yani taksi tutarım. | Open Subtitles | -أنا أسكن في (سيلفر ليك) لذا، سوف أأخذ سيارة أجرة |
| 3043 numara, 270. Cadde'de yaşıyorum. | Open Subtitles | (أنا أسكن في شارع (3043 270th |
| Artık Brooklyn'de yaşıyorum zaten. Yani burası aynı Falklands gibi. | Open Subtitles | أنا أقطن في "بروكلين" الآن بعد كلّ ذلك، إنها تشبه "جزر فوكلاند" عمليًّا |
| New Jersey'de yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أقطن في نيوجيرسي |
| Dongri'de yaşıyorum. | Open Subtitles | أعيشُ في (دونغري). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 