| Ve bas gitar çalmalı tıpkı Pixies' den Kim Deal gibi. | Open Subtitles | و تغني و تعزف على القيثارة مثل كيم ديل من فرقة بيكسز |
| The Real Deal yeniden birleşebilir. | Open Subtitles | فرقة الريل ديل يعودوا سويّة مجدداً |
| Bas melodini kullandığım ve Real Deal plağını kırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لسرقة نمط ضربات موسيقتك "و لتخطايا على تسجل "ريل ديل - ! حسناً - |
| Bu Real Deal arabası değil mi? | Open Subtitles | حِب أيها الرجل، أليست هذه سيارة الـ"ريل ديل"؟ |
| Song Dance, The Real McCoy, Square Deal ve The Female Touch. | Open Subtitles | ( سونغ اند دانس ) ( ليت ماكوي ) ، ( ريل ماكوي ) ( سكوير ديل ) ، ( فيميل تتش ) |
| Real Deal'ın unutulan ikilisine ne oldu? | Open Subtitles | ...ما الذي يمكن أن يكون قد حصل للثنائي المنسي الريل ديل " ؟ " |
| The Real Deal demek? | Open Subtitles | الـ(ريل ديل) ، أليس كذلك ؟ - إنهم هم حقّاً - |
| Real Deal Real Ölü olacak yakında! | Open Subtitles | "ريل ديل" مناسبين للموت الحقيقي |
| "Billy Deal." İnanmıyorum. Bu sizin mi? | Open Subtitles | "بيلي ديل" لا اصدق هذا , اهذه لك؟ |
| Marcus Hooks ve Real Deal. Çekim 6. | Open Subtitles | ماركوي هوكس) و الريل ديل " ، خذوا 6) " |
| Bu gece efsanevi bir Soul grubu olan Marcus Hooks ve Real Deal'la güneye doğru bir müzik yolculuğuna çıkıyoruz. | Open Subtitles | ، اليوم سنبحر برحلة إلى موسيقى الجنوب " حيث فرقة السول الأسطوريّة " (ماركوس هوكس) والريل ديل التي لها بصمتها في عالم الموسيقى |
| Henderson ve Hinds! The Real Deal. | Open Subtitles | (هيندرسن وهايدز " الـ" ريل ديل |
| The Real Deal dönüyor. Artık bizi hiçbir şey durduramaz. | Open Subtitles | الـ(ريل ديل) عائدون ، ولن يوقفونا الآن |
| The Real Deal! | Open Subtitles | " ! الـ" ريل ديل |
| Biz The Real Deal'ız. Ve gerçek olan bu. | Open Subtitles | نحن فرقة الـ(ريل ديل) ، وهذا حقيقي |
| Şimdi sizlere Floyd Henderson ve Louis Hinds'i The Real Deal'i sunuyorum. | Open Subtitles | .... أريد أن أسمعكم صرخة (لـ(فلويدهيندرسن "و(لويس هايدز)، فريق "ريل ديل |
| İyi halden cezaları azaltılan The Real Deal gerçekten sahneye geri döndü hem de yeni bir vokalistle... | Open Subtitles | بعد قضاء عقوبتهم تخفضت العقوبة ...لحسن السير والسلوك وبعد خروجهم قدموا الـ"ريل ديل" عرض عودتهم على المسرح... إنها نزهة في الحديقة فحسب |
| Neal bunu Deal'e söylemememi söyledi. | Open Subtitles | طلبمنيألاأخبر"ديل " |
| 1972 geldiğinde Marcus Hooks ve Real Deal dünyanın en büyük RB gruplarından biri olmuştu. | Open Subtitles | " ماركوس هوكس والريل ديل " " بدايات السول " ، ولكن في العام 1972 " ماركوس هوكس) والريل ديل) " " أصبحوا أحد أشهر الفرق الغنائية في العالم لموسيقى " الإيقاع والبلوز " الإيقاع والبلوز = Rhythm and blues " |
| - Dinle. ...Martin Hooks ve The Real Deal. | Open Subtitles | أنصت - " ماركوس هوكس) والريل ديل) "... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 