| Debriyaj biraz takılıyor. | Open Subtitles | الفاصل يلتزق قليلا |
| Sür şu arabayı! Debriyaj! | Open Subtitles | قودي السيارة الفاصل! |
| Bu koku kesinlikle Debriyaj gibi. | Open Subtitles | الرائحة تُشبه رائحة الـ "كلتش" تماماً |
| - Debriyaj, Debriyaj gibi kokar. | Open Subtitles | -رائحة الـ "كلتش" هي رائحة الـ "كلتش " |
| Merak etme tatlım, döner dönmez hemen Debriyaj pedalını değiştireceğim. | Open Subtitles | لا تقلقي عزيزتي . سوف نستبدل دواسة القابض عند عودتي |
| Krank mili ile Debriyaj arasındaki farkı söyleyememek üzüyor. | Open Subtitles | انا لست فخورة بحقيقة اني لا استطيع القول عن مدى الحال السيئة ليد التعشيق |
| Evet, Debriyaj yapar. O pedallardan hangisi Debriyaj? | Open Subtitles | بالفعل ، أى من هذه البدالات هو " الكلاتش" ؟ |
| Debriyaj. | Open Subtitles | الفاصل. |
| Debriyaj. | Open Subtitles | الفاصل. |
| Debriyaj, Debriyaj! | Open Subtitles | الفاصل. الفاصل |
| Debriyaj gibi koku? | Open Subtitles | كرائحة الـ "كلتش"؟ |
| Yeni bir Debriyaj taktım ama Debriyaj baskı bilyaların iyi durumda. | Open Subtitles | ركبت كلتش جديد |
| Dean gitti. Onun için bir taksi çağırdım. Porsche'un Debriyaj pedalı bozulmuş. | Open Subtitles | ديين رحل , لقد طلبت له سيارة اجرة لأن دواسة القابض في سيارته البورش لا يعمل |
| - Debriyaj bozuldu. | Open Subtitles | أوه , تعطل القابض |
| - Yeni Debriyaj hala beklemede. | Open Subtitles | -دوّاسة القابض الجديدة لمْ تصل بعد . |
| Sanırım, Debriyaj yine. | Open Subtitles | أظن أنه جهاز التعشيق (التروس) مرة أخرى |
| Debriyaj! | Open Subtitles | قبضة التعشيق |
| - Debriyaj! | Open Subtitles | -قبضة التعشيق |
| İşte Debriyaj. Ve Debriyaj yapar. | Open Subtitles | ها هو " الكلاتش" وهو يشد التروس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 