| "Bu gördüğüm en güzel yarım yüz" dedim kendime. | Open Subtitles | قلت لنفسي "هذا أفضل نصف وجه وقعت عيناي عليه قط" |
| Merhamet için yalvarışlarını seyrederken bunu dedim kendime... | Open Subtitles | هو ما قلت لنفسي عندما شاهدتهم يسولون للرحمة... |
| "Alüminyum Canavar yapabiliyorsa ben de yapabilirim" dedim kendime. | Open Subtitles | لقد قلت لنفسي, "إذا كانت (وحشة الالمنيوم) تستطيع ذلك, فأنا أستطيع" |
| Normalde utangaç biri olduğumdan "olmaz, yapamayacağım" dedim kendime. | Open Subtitles | تعلمين, في العاده أنا شخص خجول لذا أخبرت نفسي: لا أستطيع |
| Daha fazla sır olmayacak dedim kendime. | Open Subtitles | أخبرت نفسي بأنه لن تكون هُناك مزيد من الأسرار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 