| Defolun buradan. Biraz bürokratik işlerim var. | Open Subtitles | حسناً، اخرجوا من هنا لدي بعض الأعمال المكتبية |
| Nasıl olsa bu özgürlüğü elde edemediniz. Defolun buradan. Küçük güvenli yaşantınıza dönün. | Open Subtitles | لا يمكنكم أن تتعاملوا مع الحرية اخرجوا من هنا عودوا لحياتكم الآمنة |
| Hadi, Defolun buradan. | Open Subtitles | تابه اخرج من هنا |
| İrlandalılara iş vermem dedim. Şimdi Defolun buradan. | Open Subtitles | لقد قلت أنا لا أستأجر أيرلنديين الآن ، أخرج من هنا |
| Yani benden almak istiyorsunuz ve bakın, Defolun buradan, haydi! | Open Subtitles | هل تريدون قتلي إذاً ؟ أخرجوا من هنا ، هيا |
| Umurumda değil! Defolun buradan. | Open Subtitles | لا أعطى أى تصريحات لعينة اخرجوا من هنا |
| Umurumda değil! Defolun buradan. | Open Subtitles | لا أعطى أى تصريحات لعينة اخرجوا من هنا |
| Dışarı çıkmayacak mısınız siz? Hadi, Defolun buradan! | Open Subtitles | إخلوا المكان ، هيا اخرجوا من هنا |
| Gidin buradan! Haydi Defolun buradan! | Open Subtitles | اخرجوا من هنا ابتعدوا، ابتعدوا، ابتعدوا |
| Defolun buradan. | Open Subtitles | الان اخرج من هنا |
| Defolun buradan. geri çekilin! geri çekilin! | Open Subtitles | اخرج من هنا تراجع , تراجع |
| - Defolun buradan. - Gerçeği öğrenmeden olmaz. | Open Subtitles | أخرج من هنا - ليس حتى نجد الحقيقة - |
| Defolun buradan. Burada ne işiniz var? | Open Subtitles | أخرج من هنا ماذا تفعل هنا |
| Onlari ne zaman arka bahçede görsem "Defolun buradan" falan oluyorum. | Open Subtitles | في كل مرة أراهم بالحديقة الخلفية أقول لهم "أخرجوا من هنا!" |
| Defolun buradan. Bu tabureler başkan ve dostları için ayırıldı. | Open Subtitles | ابتعدوا من هنا, هذه الكراسي محجوزة للعمدة و أتباعه |
| Defolun buradan. Hiçbirinize ihtiyacim yok. | Open Subtitles | إذهبوا من هنا , لست أحتاجكم |
| Defolun buradan! Gidip diğer çocuklar gibi ortalığın anasını ağlatın. | Open Subtitles | اخرجا من هنا استمتعا كما الفتية الاخرين |
| Defolun buradan! | Open Subtitles | ! ارحلوا من هنا |
| Sizi Jersey'e geri yollatmadan Defolun buradan. | Open Subtitles | إخرجي من هنا قبل ان أبعدك إلى جيرزي |
| Defolun buradan! | Open Subtitles | أخرجو من هنا |
| Defolun buradan! Defol! | Open Subtitles | اذهبو من هنا |
| - Defolun buradan - Onunla işim bitti. | Open Subtitles | ابتعد من هنا لم أنتهي منه بعد |
| Defolun buradan! | Open Subtitles | ابتعدوا عن هنا! |
| Bayım, kahrolası kafanızı kıracağım. Defolun buradan. | Open Subtitles | سيدى ، سأُكسر لك رأسك , إخرج من هنا |
| Defolun buradan! | Open Subtitles | أخرجا من هنا ويلكما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 