| Sadece yardım etmeye çalışıyorduk. Lou, Delirdin mi sen, şu şeyi bir Jedi'a doğrultuyorsun? | Open Subtitles | ليو , هل انت مجنون , تصوب هذا الشئ لجاداي؟ |
| Hava 80 derece falan. Tişörtünü çıkarsana, Delirdin mi sen? | Open Subtitles | إنه 80 درجة إخلعي هذا القميص، هل أنتِ مجنونة ؟ |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | أأنت مجنون تحـاول عضي ؟ |
| - Bekleyin! - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | انتظروا هل فقدت عقلك ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| Sakin ol! Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هون عليك , إهدئ هل فقدت صوابك ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هناك هَلْ أنت مجنون ؟ |
| Bayan! Delirdin mi sen? | Open Subtitles | أيتها السيدة , هل أنت مجنونة ؟ |
| Delirdin mi sen? O şey her şeyi batırdı. | Open Subtitles | هل انت مجنون هذا الشىء يضعنا فى مأزق |
| Fields, bu dünya kupası oğlum Delirdin mi sen? | Open Subtitles | انا في وسط مبارة الان هل انت مجنون ؟ |
| Delirdin mi sen? Dün gece kaçta yattığımı biliyor musun? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ، هل لديكِ فكرة متى ذهبت للسرير البارحة |
| Havuç mu? Delirdin mi sen? Yo, dur biraz. | Open Subtitles | جزر , هل أنتِ مجنونة لا إنتظري |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | أأنت مجنون ؟ |
| Bart, Delirdin mi sen? | Open Subtitles | أأنت مجنون يا (بارت)؟ |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | ما خطبك ؟ هل فقدت عقلك ؟ |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| - Evet. - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هذا صحيح هل فقدت صوابك ؟ |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هيا , (جونز) هَلْ أنت مجنون ؟ |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| Sarah, Delirdin mi sen? | Open Subtitles | سارة هل جننتِ |
| Delirdin mi sen? ! Virajda neden bu kadar hızlandın? | Open Subtitles | هل جننت , لماذا تسرع فى منحنى مثل هذا ؟ |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | أن نجرى التجربة بينَ ثلاثتنا ! .. أجننت ؟ |
| Tabii geleceğim! Delirdin mi sen? | Open Subtitles | بكل تأكيد, هل أنت مجنونه ؟ |
| Delirdin mi sen? Cadı eşyaları kurcaladığını öğrenecek! | Open Subtitles | هل انت مجنونة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 