"demeliydin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عليك أن تقول
• كان يجب أن تقولي

Mat dedin.Sah mat demeliydin.
لقد قلت ملك , عليك أن تقول كش ملك

Turner'ın zeki olduğunu söylemiştin McGee, halbuki süper zeka demeliydin.
(قلت أن (تيرنر) كان ذكياً يا (ماغي بينما في الواقع كان عليك أن تقول إنه رائع

Evet, bu kez hayır demeliydin Joe. Hayır demeliydin.
أجل ، كان عليك أن تقول لا يا (جو) كان عليك أن تقول لا

O zaman "dart" demeliydin.
إذاً كان عليك أن تقول السهام

Yani "Birşeyler gidiyor ve hiçbirşey gelmiyor." demeliydin.
ربما كان يجب أن تقولي "هنا لدينا شئ. ثم تقولي هنا لا يوجد شئ"

Ona "hayır" demeliydin, Malcolm.
كان عليك أن تقول له "كلا"، (مالكوم)

Ona: "Bakın ben bir kızım," demeliydin.
كان يجب أن تقولي لها: "اسمعي، أنا آنسة"