| Merhaba demeyecek misin? | Open Subtitles | ألن تقولا مرحبا؟ |
| - Cidden, bir şey demeyecek misin? | Open Subtitles | بجدية؟ لن تقولا أي شئ؟ |
| Yannis... Yorgos... Merhaba demeyecek misiniz? | Open Subtitles | (ياني) ، (يورجي) ألن تقولا مرحبا؟ |
| Ve kuru bir martiniye sokacağım demeyecek misin? | Open Subtitles | لن تقول أنني سأجفف الملابس عنه بالمارتيني |
| - Böyle bir şey demeyecek ya çünkü o kafadan kontak bir suçlu değil. | Open Subtitles | هي لن تقول أياً من ذلك لأنها ليست مجنونة إجراماً |
| Ama o hiçbir şey demeyecek, öyle değil mi? | Open Subtitles | . لكنها لن تقول شيئاّ أليس كذلك ؟ |
| Tam bir domuzsun. Hoşçakal bile demeyecek misin? | Open Subtitles | يا لك من خنزير لن تقول حتى الوداع ؟ |
| Yatımızla gezip tozarken "la la la" demeyecek ama. | Open Subtitles | "لن تقول " لا, لا, لا, عندما تدور بالجوار في يختنا |
| Repliği çıkarıldı. Bir şey demeyecek. | Open Subtitles | قصرت جملتها , لن تقول شيئًا هناك. |
| Bu anne sana örümcek gözlü demeyecek. | Open Subtitles | هذا الأم لن تقول عيون جاحظة |
| Hoşça kal bile demeyecek miydin, Boomer? | Open Subtitles | اذا كنت حتى لن تقول وداعا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 