| demokrasimiz kırıldı, yasalarımız artık işlemiyor ve bunu söyleyen ben değilim, bunu söyleyen bir rapor yayınlayan parlamentomuz. | TED | ديمقراطيتنا معطلة، قوانيننا أصبحت لا تعمل، ولست أنا من يقول ذلك، أنه البرلمان الذي أصدر تقريرًا يقول ذلك. |
| Benim mahkumiyetimle, demokrasimiz bir rejim biçimine dönüştürülmüştür. | Open Subtitles | باتهامي ديمقراطيتنا تتحول إلى نظام استبدادي |
| Modern dünyanın birçok yüzü vardır, demokrasimiz de öyle olmalı. | Open Subtitles | العالم الحديث متعدد الصفات ...كذلك يجب ان تكون ديمقراطيتنا |
| Sonunda zayıf demokrasimiz intihar etti. | Open Subtitles | انتحرت ديمقراطيتنا الضعيفة. |
| demokrasimiz güçlü ve dirençli. | Open Subtitles | أن ديمقراطيتنا قويّة ومرنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 