| Siyasi gözlemciler bunu, siyaset sahnesine çıkmayı başaran Yeni Demokratlar adına büyük bir siyasi zafer olarak yorumluyorlar. | Open Subtitles | انه انتصار ملموس للديموقراطيون الجدد لقد وضعهم على الخريطة السياسية |
| Yeni Demokratlar'ın yeni ekonomi politikası için teklifim hoşumuza gitse de, gitmese de hepimizi bağlayan bu karmaşanın ve bütünlüğün anlaşılması esasına dayanıyor. | Open Subtitles | وهذا مقترحي الاقتصادي للديموقراطيون الجدد وهو مبني على التواصل المعقد الذي نحن جزء منه. |
| Ama tabii ki Yeni Demokratlar'ı olası bir hükümetin önemli bir parçası olarak görüyoruz. | Open Subtitles | وننظر للديموقراطيون الجدد كمكون مهم في الحكومة |
| Peki ama Birgitte Nyborg, burada sunulan programda Yeni Demokratlar'ın herhangi bir katkısı var mı? | Open Subtitles | هل للديموقراطيون الجدد أي بصمات في هذه الخطة؟ |
| Şunu da sorabilirsiniz, Yeni Demokratlar'a verilen bir oy Hans Christian Thorsen'e verilmiş değil midir? | Open Subtitles | ولك الحق ان تتساءل ان كان التصويت للديموقراطيون الجدد هو نفس التصويت لـ تورسن |
| Bu ülkede çok partili bir sistemimiz var, Ulrik. Yeni Demokratlar'a verilen oylar, Yeni Demokratlar'a verilmiş demektir. | Open Subtitles | التصويت للديموقراطيون الجدد سيكون تصويت للديموقراطيون الجدد |
| Jacob Kruse, Yeni Demokratlar'ın anketlerde düşüşe geçmesine ne diyeceksiniz? | Open Subtitles | ماذا بخصوص الدعم المتناقص للديموقراطيون الجدد؟ |
| Yani Orta Yol kan kaybederken Yeni Demokratlar da yerlerini sağlamlaştırıyorlar. | Open Subtitles | يفقد المحافظون مقاعدهم للديموقراطيون الجدد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 