| Jenny'den ayrıldım! . Sen haklıydın.O tamamen kontrolden çıkmış delinin teki. | Open Subtitles | لقد انفصلت عن جيني انتي محقه انها مجنونة تماما |
| Dün gece Lindsay'den ayrıldım. | Open Subtitles | انفصلت عن ليندزي ليلة البارحة. |
| Bak, Paige'den ayrıldım çünkü... | Open Subtitles | انظري , انا انفصلت عن بيج لأنني |
| Anne Britt'den ayrıldım. | Open Subtitles | إنفصلت عن أنا بريت. |
| Yine arkadaş kalalım diye Joey'den ayrıldım Ancak hemen ardından tekrar ona döndüm. | Open Subtitles | إنفصلت عن (جوي) حتى نظل صديقات وبعدها عدت إليه في الثانيه اللآحقه |
| İstediğinizi yaptım. David'den ayrıldım. | Open Subtitles | لقد فعلت ما طلبته مني لقد قطعت علاقتي بدايفيد |
| Bobby'den ayrıldım. | Open Subtitles | ماذا؟ أنهيت علاقتى مع بوبى |
| Colin'den ayrıldım. Ayrıldın mı? | Open Subtitles | "حسنًا ، أنهيت علاقتي بـ "كولين |
| Evet, Jesse'den ayrıldım. | Open Subtitles | نعم، انا انفصلت عن جسي |
| Wayne'den ayrıldım. | Open Subtitles | لقد انفصلت عن واين |
| Cecilie'den ayrıldım. | Open Subtitles | انفصلت عن سيسيل |
| Az önce Gavin'den ayrıldım sanırım. | Open Subtitles | اعتقد اننى انفصلت عن(جافن)للتو |
| Sadece. Sadece bu sabah Bill'den ayrıldım. | Open Subtitles | انفصلت عن "(بيل)" هذا الصباح. |
| Ben... Finn'den ayrıldım. | Open Subtitles | (أنا انفصلت عن (فين |
| Buddy'den ayrıldım çünkü başka birine aşık oldum. | Open Subtitles | إنفصلت عن (بودي) لأنني أحببت رجلاً آخر |
| Justin'den ayrıldım. | Open Subtitles | لقد إنفصلت عن "جاستن" |
| Tamam. Ben, şey... Jenny'den ayrıldım. | Open Subtitles | إنفصلت عن (جيني) |
| Corinne'den ayrıldım. | Open Subtitles | إنفصلت عن (كورين) |
| Kim-Lin'den ayrıldım. | Open Subtitles | لقد إنفصلت عن (كيم لين) |
| Sanırım Pete'den ayrıldım diye koza örmeme gerek yok. | Open Subtitles | أعتقد أنّني لست بحاجة لأحبس نفسي فقط لأنَّي قطعت علاقتي مع بيت |
| Los Angeles da Colin den ayrıldım. -Sağınızda gÖrdüğünüz-- | Open Subtitles | -لقد قطعت علاقتي مع كولن في لوس أنجلس أيها الأخرق |
| JIM: Kathy'den ayrıldım ve başka kimseyle çıkmıyorum. | Open Subtitles | قطعت علاقتي بـ(كايتي) و لم أواعد أحداً منذ فترة |
| - Bobby'den ayrıldım. | Open Subtitles | أنهيت علاقتى مع بوبى |
| Kocamı terk etmeyi düşündüm ama çocuklar ve ben onun elinde kalan her şeydik ve bu yüzden Jack'den ayrıldım. | Open Subtitles | لقد فكّرت في هجرة زوجتي لكنّ الأطفال و أنا كنّا أمله الوحيد لهذا أنهيت علاقتي مع (جاك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 