| Hey, Greed'den bir mesaj var. Yardıma ihtiyacı varmış. | Open Subtitles | هي, هنالك رسالة من قريد يبدو أنه يحتاج إلى بعض الأيدي الإضافيه |
| Geldiğimde, Kraliçe'den bir mesaj vardı. | Open Subtitles | عندما وصلت الى هنا, وجدت رسالة من الملكة. |
| Ekselansları yüzbaşı Brandt Berlin'den bir mesaj göndermiş. | Open Subtitles | سعادتك الكابتن برانت أرسل رسالة من برلين |
| Sanırım Ray'den bir mesaj var. | Open Subtitles | انا اعتقد بالفعل ,ربما معك رساله من راي |
| 30 dakika önce Zoe'den bir mesaj geldi. | Open Subtitles | من 30 دقيقة، استلمت رسالة نصية من زوي |
| 'Dead Awaits'den bir mesaj daha aldım. | Open Subtitles | وصلتني رسالة أخرى من "الموت بانتظاركم"، يطلب فيها مقابلته |
| Güney Kutbu'nda bulunan Komutan Ikari'den bir mesaj alıyoruz. | Open Subtitles | نستلم رسالة من . القائد [ أكاري ] في القارة القطبية الجنوبية |
| Sonra bir aksamüstü, Don Marzoni'den bir mesaj aldim. | Open Subtitles | باحد الايام وصلني رسالة من دون مورزاني |
| Johnson başkan Kennedy'den bir mesaj getirdi. | Open Subtitles | حمل جونسون رسالة من الرئيس كينيدي |
| Görünüşe göre, Obi-Wan Kenobi'den bir mesaj taşıyor. | Open Subtitles | يبدو أنه يحمل رسالة من أوبي وان كينوبي |
| - Ama hiçbir şey çıkmayacak. - Warfield'den bir mesaj geldi. | Open Subtitles | ان الامور سوف تنفجر رسالة من وارفيلد |
| SGC'den bir mesaj aldım. | Open Subtitles | تلقيت رسالة من قيادة بوابة النجوم |
| Dinle, Abby'den bir mesaj aldım. | Open Subtitles | إسمع, وصلتني رسالة من تلك الفتاة آبي |
| Az önce Tenzin'den bir mesaj aldım. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على رسالة من تنزين. |
| Biraz önce Zoe'den bir mesaj aldık. | Open Subtitles | نحن فقط حصلت على رسالة من زوي. |
| Size, Baron Von Richthoven'den bir mesaj getirdim... | Open Subtitles | لدي رسالة من البارون فونريتشذوفن... |
| Şimdi Emily'den bir mesaj aldım. | Open Subtitles | لفد أستلمت توا رساله من ايملي |
| Emily'den bir mesaj. | Open Subtitles | إنها رساله من إيميلي |
| İngiltere'den bir mesaj var. | Open Subtitles | أستلمت رساله من انكلترا |
| Aslında, Tony'den bir mesaj aldım. | Open Subtitles | و قد تلقيت رسالة نصية من (طوني) في الواقع ..... |
| Bana "Death Awaits" den bir mesaj geldi. | Open Subtitles | تلقيت رسالة أخرى من "الموت بانتظاركم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 