Ayrıca, küçük miktarlı parayla yapılan güven Deneylerim için yaşamımızda ne sıklıkta yabancılara güvendiğimiz hususunu yakalamadıgı için endişeliydim. | TED | أنا أيضاً قلق بخصوص نقطة أن تجاربي مع دفعات صغيرة من المال هى بالحقيقة لا توضح تماما كيفية ثقتنا بالغرباء. |
Neyse Deneylerim striyatumdaki yanlış bağlantılarla kompülsif davranışların nasıl bir ilişkisi olduğunu inceliyordu. | TED | لذلك، كانت تجاربي لاكتشاف كيف أن سوء التوصيل في الجسم المخطط يرتبط بالسلوكيات الإلزامية. |
Ben gittikten sonra tüm Deneylerim, çalışıp öğrendiğim her şey senin olacak. | Open Subtitles | بعد رحيلي كل تجاربي كل شىء درسته وتعلمته سوف يكون ملكك |
Çünkü onlar, benim hücresel yenilenme alanındaki Deneylerim için parasal kaynak sağlamayı kestiler. | Open Subtitles | لأنهم رفضوا باستمرار تمويل تجاربي في التجديد الخلوي |
- Ama Deneylerim çok faydalıydı, Başmüfettiş. | Open Subtitles | ان تجاربي مفيدة جداً سيدي المفتش |
Ben gittikten sonra tüm Deneylerim çalıştığım ve öğrendiğim her şey senin olacak. | Open Subtitles | بعد موتي كل تجاربي وكل ما درست وتعلّمته |
Deneylerim sayesinde ikimizde çok para kazandık, o yüzden beni tehdit etme. | Open Subtitles | تجاربي ،وفرت لنا مالاً وفيراً جدا |
Fermantasyon Deneylerim kendilerini bulurlar kritik bir aşamadayız. | Open Subtitles | تجاربي في التخمير أصبحت في مرحلة حرجة |
Deneylerim, bütün insanlığın menfaati için. | Open Subtitles | تجاربي سَتُفيدُ الجنس البشري |
Bunu değil. Benim Deneylerim başarısız oldu. | Open Subtitles | .ليس هذا تحديداً .تجاربي فشلت |
Deneylerim kontrolden çıktı. | Open Subtitles | تجاربي... . اصبحت جنونية. |
Benim Deneylerim. | Open Subtitles | تجاربي |