| 48 saat sonra, Bay Desilva tamamen sizindir. | Open Subtitles | حسناً .. هي 48 ساعة اخرى فقط " ديسلوا " وبعدها سيكون تحت امرك |
| Müfettiş Desilva şu an bu şehirde. | Open Subtitles | الان المحقق " ديسلوا " موجود في هذه المدينة |
| Müfettiş Desilva artık bizimle değil. | Open Subtitles | لماذا لا تسأل المحقق " ديسلوا " عن ذلك ؟ |
| Desilva, bana hayatını alacak yöntem hakkında birkaç şey okuduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقال ديسيلفا لي انه قد قرأت عن الأسلوب الذي سيستغرق حياته. |
| Larry Desilva da yakında bu modayla ölen suçlular listesine katılacak. | Open Subtitles | سوف تنضم قريبا لاري ديسيلفا قائمة من المجرمين الذين لقوا حتفهم في هذه الأزياء. |
| Müfettiş Desilva'nın muhbiri bize hakkınızda çok şey anlattı. | Open Subtitles | فيجاي " مخبر المحقق " ديسلوا " أخبرنا اشياء كثيرة عنكم " |
| Belki bu alıcı Desilva'yı tanıyordur? | Open Subtitles | " ربما يكون الرجل الذي سيأتي لشراء القرص يعرف " ديسلوا |
| Senin ifaden diskin Müfettiş Desilva'da olduğunu kanıtlayacak. | Open Subtitles | شهادتك ستثبت ان ديسلوا كان بحوزته القرص |
| Müfettiş Desilva ile son bir görüşme çok önemli. | Open Subtitles | مقابلتي الاخيرة مع المحقق " ديسلوا " ضرورية جداً |
| Bay Desilva'nın muhbiri Vijay olduğunu öne sürmesi kesinlikle planlanmış. | Open Subtitles | ... يبدو انها خدعة منه ليتهرب من القانون بحيث يدعي أنه " ليس " دوون " وإنما هو مخبر للمفتش " ديسلوا |
| Desilva, Deepu'nun nerede olduğunu bildiğini söylemişti. | Open Subtitles | " ديسلوا " يعرف عنوان " ديبو " |
| Zavallı Dedektif Desilva! | Open Subtitles | " تعرف اليأس .. ايها المحقق " ديسلوا |
| Müfettiş Desilva. Kimsin sen? | Open Subtitles | " المحقق " ديسلوا ومن أنت ؟ |
| Müfettiş Desilva... Vardhaan! | Open Subtitles | " المحقق " ديسلوا " ... " فاردان |
| Desilva? ! Hayır... | Open Subtitles | " ديسلوا " |
| Ama gardiyanlar onu infaz odasına götürdüklerinde Desilva gergin ve kafası karışık görünüyordu. | Open Subtitles | ولكن عندما قاد الحراس يديه وقدميه المحكوم عليهم بالإعدام إلى غرفة الإعدام , بدا ديسيلفا العصبي و مشوشا تماما. |
| Başlangıçta küçük hırsızlık ama sonunda Desilva hayatına mâl olacak suçu da işlemiş. | Open Subtitles | بدءا من السرقة , ديسيلفا ارتكبت أخيرا جريمة التي من شأنها أن يكلفه حياته. |
| 1974'te, Larry Desilva 84 yaşında bir kadına acımasızca tecavüz edip öldürdü. | Open Subtitles | في عام 1974 , لاري ديسيلفا للاغتصاب وحشي ثم قتل امرأة تبلغ من العمر 84 عاما . |
| Desilva'nın sabıkası, kabarık olanlardan. | Open Subtitles | التاريخ ديسيلفا في الجريمة كان أحد مطولة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 