| Belki de diğer adamlar birini cezbedememiştir. | Open Subtitles | ربما الرجال الآخرين ، لن يستطيعوا جذب انتباههم |
| Peki ya buradaki diğer adamlar? Onlar kim? | Open Subtitles | وماذا عن هؤلاء الرجال الآخرين هنا؟ |
| diğer adamlar yelek giymiyor. | Open Subtitles | .إنّ الرجال الآخرين لا يرتدون معاطف |
| Ayrıca, bilirsiniz diğer adamlar: Sanatçılar, dahiler... | Open Subtitles | بيد أن رجال آخرين منهم الفنانين الكبار |
| diğer adamlar ateşten ve sesten kaçtılar, ben ise bunu araştırdım. | Open Subtitles | عندما إبتعد رجال آخرون عن النار والضوضاء،أنا ذهبت ُ لها |
| İnternetteki diğer adamlar birden hamle yapıyor. | Open Subtitles | الرجال الآخرون على الانترنت يندفعون بعنف بعد أن تمر عشرة دقائق |
| diğer adamlar sikimde değil. | Open Subtitles | أنا لاأهتم باراجل الأخرين. |
| O da diğer adamlar gibi cezayı hakediyor. | Open Subtitles | إنه يستحق العقاب مثله مثل بقية السجناء |
| Kafası karışıktı ama diğer adamlar tarafından. | Open Subtitles | لكن متوتر من قبل الرجال الآخرين |
| Kafası karışıktı ama diğer adamlar tarafından. | Open Subtitles | لكن متوتر من قبل الرجال الآخرين |
| Sen ve diğer adamlar içeri girmek zorunda mısınız? | Open Subtitles | أيجبُ عليك وعلى الرجال الآخرين الدخول؟ |
| Ben diğer adamlar gibi değilim. | Open Subtitles | لست مثل الرجال الآخرين |
| diğer adamlar seni anlayamaz. | Open Subtitles | "إن الرجال الآخرين لا يفهمونكِ" |
| Kardeşlerim ve diğer adamlar harabe yeri aramaya başladılar. | Open Subtitles | ؛ رجال آخرين ondt بدأ البحث في أنقاض. ondt أزيلت المرأة من lagde بدلا |
| Jamie Foxx ve benim jenerasyonumdaki diğer adamlar buna seks daveti diyor. | Open Subtitles | أنت ما جيمي فوكس و رجال آخرين من جيلي يدعونها ب"دعوة الغنيمة " |
| diğer adamlar kim? | Open Subtitles | أي رجال آخرين ؟ |
| diğer adamlar can çekişiyor. | Open Subtitles | هناك رجال آخرون ماتوا هذا اليوم |
| diğer adamlar işlerini eve getirir, | Open Subtitles | رجال آخرون يأخذون أشغالهم للمنزل معهم، |
| Sen diğer adamlar gibi değilsin. | Open Subtitles | انت لست مثل ؤلئك الرجال الآخرون |
| diğer adamlar ne yapıyor? | Open Subtitles | [صوت الرجل] ماذا الرجال الآخرون يعملون؟ |
| diğer adamlar sikimde değil. | Open Subtitles | أنا لاأهتم باراجل الأخرين. |
| O da diğer adamlar gibi cezayı hakediyor. | Open Subtitles | إنه يستحق العقاب مثله مثل بقية السجناء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 