"dikkat dağıtma" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإلهاء
• إلهاء
• تضليل
• صرف الإنتباه
• صرف إنتباه
• صرف الانتباه
• الهاء
• ألهاء
• لإلهائي

1 saati 15 dakika geçti. dikkat dağıtma vakti sona erdi.
مرّت 15 دقيقة فوق الساعة المعنيّة، انتهت فترة الإلهاء.

Sizin gibi bir oluşum için, kullanışlı bir dikkat dağıtma sağlayabilirim.
ولمجموعة مثلكم بوسعي توفير الإلهاء المفيد

Bence satın almış olamaz. Bu bir dikkat dağıtma. Burada.
أظن أنه لم يقم بشرائها هذا إلهاء ، أنه هنا

Bu sadece bir rastlandıydı. Uygun bir dikkat dağıtma hamlesiydi.
لقد كانت مصادفة جميلة , تضليل مريح

Önemsiz görünebilir, bu dikkat dağıtma işi bana bir anlığına zevk verdi.
من البديهي كما يبدو، صرف الإنتباه هذا أعطني بضعة لحظات من السرور

Uygun bir dikkat dağıtma hamlesiydi.
أنه صرف إنتباه سهل المراس

dikkat dağıtma planlandığı gibi gitti, Robin. Teşekkürler.
. صرف الانتباه سار كما خططنا له , روبن . شكرا

dikkat dağıtma aleti Stefan.
دامون: آه، ستيفان آلة الهاء.

- Bazı oğlanlar dikkat dağıtma konusunda iyidir demiştim.
أعتقد بأن بعض الفتيان ألهاء جيد

Tüm dikkatler kurbanın üzerinde. Mükemmel bir dikkat dağıtma.
"كلّ الأنظار متّجهة إلى الضحيّة، الإلهاء المثاليّ"

- dikkat dağıtma burada işe yaramaz. - Bunu riske atamayız. Hepiniz ifşa olursunuz.
الإلهاء لن يجدي - لا يمكننا المخاطرة، فهذا سيعرضكم جميعاً للخطر -

dikkat dağıtma bitti, oyun devam ediyor.
الإلهاء انتهى، و تستمر اللعبة

Bu bir dikkat dağıtma.
إذاً هذا كله من قبيل الإلهاء

Bir şeye bulaştı, evet. İçgüdülerim başka bir dikkat dağıtma diyor.
بخُضامٍ ما، أجل، إحساسي يُملي عليّ أنه إلهاء آخر.

Karabiber değirmeni dikkat dağıtma yöntemi.
كلا تدعى .. مطحنة الفلفل كأسلوب إلهاء

Bu savaş ilanı talebi de yine bir dikkat dağıtma girişimi.
...إن طلب اعلان الحرب هو مجرد وسيلة إلهاء اخرى

İstedikleri de tam olarak bu. Bu bir tür dikkat dağıtma gibi bir şey.
-هذا ما يريدونه تماماً، هذا تضليل

dikkat dağıtma, değil mi?
تضليل, صحيح ؟

İyi yönde dikkat dağıtma acıdan arındırır. Duygusal acıdan arınmak
صرف الإنتباه الجيد يحررنا من الشعور بالألم

Kötü yönde dikkat dağıtma kötü tat bırakır.
صرف الإنتباه السيء يعطيك فم ممتلئ بالأزيز

Dikkat dağıtmada en iyisidir. dikkat dağıtma
هذا هو صرف الانتباه النهائي

dikkat dağıtma.
الهاء.

- Bazı oğlanlar dikkat dağıtma konusunda iyidir demiştim.
يا إلهي أعتقد بأن بعض الفتيان ألهاء جيد

Hayır yani yaptığımız bu şey dikkat dağıtma, arındırma artık adını ne koymak istersen.
كلّا، أقصد ما نفعله لإلهائي أو تجميد جموحي أو أيّما تسمّيه.