عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dikkatinizi çekti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لاحظتم
| Aptal çocukların yanlış şıkkı nasıl işaretlediği hiç dikkatinizi çekti mi? | Open Subtitles | هل لاحظتم كيف أن التلميذ الغبي دائماً يقع في الدائرة الخطأ؟ |
| Kapının yakınlarında herhangi bir şey dikkatinizi çekti mi? | Open Subtitles | هل لاحظتم اي شيء قرب البوابة ؟ |
| Ama aniden ortadan kaybolan biri dikkatinizi çekti mi? | Open Subtitles | ولكن هل لاحظتم أي شخص لم يعد يأتي فجأة؟ |