| Ben dilekleri yerine getiririm. Her şey kızın içinde. Ben sadece içindekini çıkarıyorum. | Open Subtitles | أنا أمنح الأمنيات , كل هذا كان بداخل الفتاة لقد أظهرته وحسب |
| Sonunda dilekleri yerine getiren tek periyi kendime yakaladım. | Open Subtitles | أخيراَ تمكنت من الحصول علي الجنية الوحيدة محققة الأمنيات |
| Dediğine göre gerçekten dilekleri yerine getiren bir paraymış ama kimse kullanmamalıymış. | Open Subtitles | , قال انها عملة تضمن تحقق الأمنيات لكن لم يستخدمها أحد |
| Zamanımız bittiğinde dilekleri yerine getirmeyi bırakacağım. | Open Subtitles | لكن متى ما انتهى وقتنا سأنتهي من منح الأمنيات |
| Cin dilekleri yerine getirdiğinde Öpücük yollayan kızlar | Open Subtitles | عندما يلبي الجني الأمنيات عن فتيات تمنح القبلات |
| Ben-Ben demek istiyorum ki, gerçekten, Eğer dilekleri yerine getirebiliyorsa, | Open Subtitles | أعني حقاً لو كانت تمنح الأمنيات |
| dilekleri yerine mi getiriyor? | Open Subtitles | يحقق الأمنيات ؟ |
| Bir cinin, dilekleri yerine getirmesi gerekir. Evet! | Open Subtitles | -من المفترض على الجني تحقيق الأمنيات |
| - Hala dilekleri yerine getiriyor musun? | Open Subtitles | -هل مازلت تمنحين الأمنيات ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 