| Özür dilerim efendim ancak bu konuda çok katı kurallarımız... | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدي و لكن لدينا هنا قوانين صارمة |
| Özür dilerim, efendim. Halen saldırı modundayım. Testosteron nasıldır bilirsiniz. | Open Subtitles | آسف يا سيدي كنت لا أزال في نمط الهجوم تعرف ما يفعله التيستوستيرون |
| Özür dilerim, efendim. Bunu yapabileceğimi hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدي ولكن لا أعتقد بأني أستطيع فعل ذلك |
| Özür dilerim efendim, ama silah bulundurmak yasaktır. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدى الأسلحة غير مسموح بها هنا |
| Özür dilerim, efendim. Kısrağı Williams çıkardı. | Open Subtitles | آسف يا سيدى ، لقد خرج "بها " ويليامز |
| Özür dilerim efendim, ama hesaplamalar yanlış. | Open Subtitles | أنا آسفة, سيدي لكن هذه الحسابات غير صحيحة |
| Özür dilerim, efendim, ama bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا آسفة سيدي , لا أعرف تماماً كيف أقول هذا |
| Özür dilerim, efendim. ama bu hangarların herhangi birine çarparsak, hiçbir yere gidemeyiz. | Open Subtitles | أنا اسف سيدي ,اذا قطعت اي من هاؤلاء الحظائر لن نذهب لأي مكان |
| Özür dilerim efendim. Bekleyemeyecek bir durum var. | Open Subtitles | اسف سيدي ولكن لدينا حاله لايمكنها الانتظار |
| Özür dilerim, efendim. Bunu yapabileceğimi hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدي ولكن لا أعتقد بأني أستطيع فعل ذلك |
| Özür dilerim, efendim. Ancak bu adam işi tamamlamayı reddediyor. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدي ولكن هذا الرجل يرفض أن يكمل العمل |
| Özür dilerim efendim hanımımın kısa sürede aşağıya ineceğini temin ederim. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدي سيدتي ستأتي بالأسفل في أي وقت |
| - Özür dilerim efendim, tüm dış hatlar dolu. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدي ، كل خطوط خارج مشغولون. |
| Özür dilerim efendim, sizi buradaki taksi durağında indireceğim. | Open Subtitles | آسف يا سيدي , سأنزلك عند موقف التاكسي |
| Özür dilerim efendim, sanırım beni yanlış anladınız. | Open Subtitles | آسف يا سيدى لأنك اسأت فهمى |
| Özür dilerim, efendim. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيدى |
| Özür dilerim efendim ama emniyet müdürü bir sesli mesaj bırakmadı. | Open Subtitles | * أنا آسفة سيدي * *المفوض لم يشغل خدمة البريد الصوتي* |
| Özür dilerim efendim. Hepsi benim hatam. | Open Subtitles | انا آسفة سيدي ، هذا خطأي هذا كلهُ خطأي |
| - Kör müsün? - Özür dilerim efendim. | Open Subtitles | الا تستطيع الرؤية انا اسف سيدي |
| Özür dilerim efendim. | Open Subtitles | اسف سيدي القاضي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 