عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dinlendin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
استرحتِ
-
إرتحت
| Şimdi dinlendin, karnın doydu. Bana Katerina'yı anlat. | Open Subtitles | إذًا، ها قد استرحتِ واطّعمت فأخبريني عن (كاثرين) |
| Yedinci gün dinlendin. | Open Subtitles | أن إرتحت في اليوم السابع |
| Neyse, iyi dinlendin mi? | Open Subtitles | على أية حال، هل إرتحت جيّدًا؟ |
| - dinlendin mi? - Evet. | Open Subtitles | -هل إرتحت ؟ |