"discovery channel" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ديسكوفرى قناه
• قناة ديسكافري
• قناة ديسكفري

Discovery Channel'ın Oscar ödüllü film yapımcısı bayan Akira Rai.
ديسكوفرى قناه افلام صانعه الاوسكار على الحائزه راى اكيرا الانسه

Akira Rai, Discovery Channel, göreve hazırım, efendim.
ديسكوفرى قناه , راى اكيرا ياسيدى خدمتك فى

Discovery Channel'da izlediğin basit bir konuymuş gibi konuşma.
لا تجعلي الأمر يبدو وكأنك تقبي الماضي علي قناة ديسكافري

Bunu ilaçlarla doldurmaya çalış ya da Discovery Channel'la ya da Dino Tavuk Nugget'la.
لقد حاولت أن اأخذ علاج لذلك أو مشاهدة قناة ديسكافري وجربت أكل قطع الدجاج من ماكدونالدز

Bir keresinde Discovery Channel'da görmüştüm...
رأيت برنامجاً في قناة ديسكفري ولكنه كان بشأن الدراجات النارية

Discovery Channel'da sıkça görüldüğü gibi, Kalahari stili girip çıkıyor, adam da... Pete!
فقط تحدث الي باسلوب ايقاعي مثل قناة ديسكفري

Bu Discovery Channel'in kaç tane ofisi var?
؟ ديسكوفرى قناه تملكها التى الماكتب عدد كم

Ben bu hikâyeyi benim için Discovery Channel'a giriş biletim olarak düşünmüştüm.
معتقده القصه هذه فى تدخلت لقد الكبير عبورى جواز كانت انها ديسكوفرى قناه الى

Discovery Channel için çalışmak.
ديسكوفرى قناه فى اعمل ان اسافر وان

Discovery Channel'in ofisinin yakınlarında bir yerdeyim.
ديسكوفرى قناه بجوار ما بمكان اقف انا

Bunlar Discovery Channel'den.
ديسكوفرى قناه رجال انهم

Merhaba, ben Akira Rai, Discovery Channel.
مرحبا ديسكوفرى قناه راى اكيرا

Bunu aşmak için ilaçlar denedim. Discovery Channel izledim.
لقد حاولت أن اأخذ علاج لذلك أو مشاهدة قناة ديسكافري

Discovery Channel'da yayınlanacak.
هذه القذارة ستكون على قناة ديسكافري.

Bu gece Discovery Channel'da uluyan maymun var.
هناك برنامج خاص بالقرود على قناة ديسكفري الليلة

Discovery Channel'da bir belgesel izlemiştim.
شاهدت ذات مرة فيلم وثائقي على قناة ديسكفري

Ama yinede, bu okyanuslarda devler de var, ve artık bunu kanıtlayacak videolarımız var, Discovery Channel belgeselini görenleriniz, şüphesiz bundan haberdardır.
بالرغم من ذلك، يوجد عمالقة في المحيطات، ولدينا اليوم إثبات بالفيديو، أمّا الذين شاهدوا منكم قناة ديسكفري الوثائقيّة فهم يعلمون ذلك بلا شك.

Günde iki kez Discovery Channel'dayız -- böyle yapamayız." Tamam dedi.
نحن في اليوم نظهر مرتين على قناة ديسكفري -- لا نستطيع أن نفعل هذا." ويقول: " حسناً."