"diye düşündü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فكّرت أنّه
• فكر بأن
• ما فكر فيه
• هكذا فكر الرجل

Rüzgâr saçlarını bir araya toplarken "İyi bari" diye düşündü.
"فكّرت أنّه أمر جيّد، حينما جمّعت الرياح شعرها."

Bu onu yuvaya dönmekten korur diye düşündü.
فكر بأن هذا كفيل بضمان ,عدم إعادته للعش

Ziyaret edenlere hediye olarak verirsin diye düşündü.
فكر بأن تقدمينهم كهدايا شكر على الزيارة

Robert Jor- - Jordan "diye düşündü". "İspanyollara söyledim..."
هذا ما فكر فيه روبرت روبرت جوردن فى نفسه

"Robert Jordan" diye düşündü.
هذا ما فكر فيه روبرت روبرت جوردن في قرارة نفسه

"Nasıl bir balık böyle çekebilir!" diye düşündü.
" يالها من سمكه لتسحبنا بهذا الشكل " " هكذا فكر الرجل العجوز

"Yemi güzel hazırlıyorum." diye düşündü.
" "لقد أعددتهم بدقه... " هكذا فكر الرجل العجوز .."

"Küçük başlangıçlardan büyük şeyler doğar," diye düşündü Android Minsky.
"من بدايات صغيرة تظهر أمور كبيرة" "هذا ما فكر فيه (أندرويد مينسكي)"