عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dizle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الركبة
| Parçalanmış bir dizle götürebilirsin. Acılı olur, ama imkansız değil. | Open Subtitles | اصابتك بكسر مؤلم فى الركبة لن تمنعك من الذهاب بنا الى الوادى |
| Bu aksak dizle 20 yıl boyunca atmak zorunda kaldığım her adım, Raylan. | Open Subtitles | كل خطوة أخطوها بهذه الركبة المثنية لعشرين عاما |
| O dizle o deri pantolona girebilir misin ki hem? | Open Subtitles | أيمكنك حتّى ارتداء بنطالك الجلديّ رغم ركيزة الركبة هذه؟ |
| Kesinlikle, bu dizle olmaz. Katiyen olmaz. | Open Subtitles | مستحيل, ليس بهذه الركبة, بالتأكيد لا |