عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doğru olanı yapmaya çalıştım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حاولت فعل الصواب
| "Biliyorum bu beni iyi birisi yapmaz." "Ama Doğru olanı yapmaya çalıştım." | Open Subtitles | "أعلم أنّ ذلك لا يجعل منّي رجلًا صالحًا، لكنّي حاولت فعل الصواب" |
| Doğru olanı yapmaya çalıştım. | Open Subtitles | أنني حاولت فعل الصواب |
| Doğru olanı yapmaya çalıştım ama başarısız oldum. | Open Subtitles | حاولت فعل الصواب وفشلت. |
| Doğru olanı yapmaya çalıştım ama kitap yanılıyor. | Open Subtitles | كان يجدر بي أنْ أطارد (رامبل ستيلسكن) برفقة جيش لكنّي حاولت الاقتداء بك حاولت فعل الصواب |