| Buranın doğru yer olduğuna emin misin? Kulübe kömür ocağı gibi. | Open Subtitles | هل أنت متأكد إنّ هذا هو المكان الصحيح يبدوا ككوخ لصانع فحم |
| Terkedilmiş Alman kamyonları. Buranın doğru yer olduğuna emin misin, çocuk? | Open Subtitles | شاحنات ألمانية مهجورة هل أنت متأكد أن هذا هو المكان الصحيح يافتى؟ |
| Buranın doğru yer olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل نحن متأكدون أن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Burasının doğru yer olduğuna emin misiniz? | Open Subtitles | أنت واثق أن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Burasının doğru yer olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Bunun doğru yer olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد أن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Bunun doğru yer olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد أن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Bunun doğru yer olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بأن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Burasının doğru yer olduğuna emin misin? | Open Subtitles | -أمتأكد بأن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Boland'dan iz yok. Buranın doğru yer olduğuna emin misin Mr. Terrific? | Open Subtitles | لا أثر لـ (بولاند)، أموقن أن هذا هو المكان الصحيح يا سيد (مدهش)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 