| Sana hiç bir şeyin garantisini veremem Dodge, sadece şunu yapabilirim. | Open Subtitles | انا لا استطيع اعطائك ضمانات دودج ولكن يمكننى اعطائك شئ واحد |
| Sadece bu değil. 4400 motorlu 1970 model bir Dodge Challenger olmalı. | Open Subtitles | ليس هذا فقط، بل يجب أن تكون دودج تشالنجر موديل 1970 بمحرك440 |
| Son olarak sizleri saygıdeğer yapımcımız Warren Dodge'la tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | واخيراً , إسمحوا لي بتقديم منتجنا الكريم وارين دودج.. لإخباركم |
| Biz Dodge City'de kimsenin silah taşımasına izin vermiyoruz. Duymadınız mı? | Open Subtitles | نحن لا نسمح لأي شخص بحمل السلاح هنا في "دودج سيتي". |
| - Tren Dodge City'e vardığında hamlemizi yapacağız. | Open Subtitles | سنقوم بتحركنا التالى عندما يصل القطار الى دوج سيتى فى الليل |
| Geri kalanını Dodge City'de 5'e 1'de kaybettim. | Open Subtitles | تركت الباقي في دودج سيتي في مراهنة خمسة إلى واحد |
| Dodge City'de bu yüzden çalıştım. Bu yüzden param var. | Open Subtitles | لهذا السبب عملت في دودج سيتي ولهذا السبب حصلت على المال |
| Bir zamanlar Dodge City'de en klâs silahşorları tanıdım. | Open Subtitles | رأيت ابرع المقاتلين عندما كنت فى مدينة دودج |
| Ellsworth, Wichita ve şimdi de Dodge City. | Open Subtitles | فى شييان ،الزوارث ، ويتشيتا والان مدينة دودج |
| En büyük teşekkürü Dodge City'den uzak durarak edersin. | Open Subtitles | يمكنك أن تشكرنى بعدم إقترابك من مدينة دودج |
| Dodge City için biraz rüküş değil mi? | Open Subtitles | تبدو غير مناسبة فى مدينة دودج ،ألا تظن ذلك ؟ |
| Doktor Holliday ve bayan arkadaşının Dodge Oteli'ne... yerleştiklerini öğrenmekle meşguldüm. | Open Subtitles | كنت منشغلاً لأننى عرفت ان الطبيب هوليداى و صديقته وصلا للتو إلى دار دودج |
| Sana Dodge City'den uzak dur demedim mi? | Open Subtitles | ظننت أننى أخبرتك ألا تأتى إلى مدينة دودج |
| Şerif, Dodge City'nin adına leke sürdürmemeye çalışıyor. | Open Subtitles | مدير الشرطة يحاول الحفاظ على السمعة الجيدة لمدينة دودج |
| Kötü biri değil, ama büyüyememiş işte. Dodge City'de olay çıkarmayı düşünüyor. | Open Subtitles | أنه ليس سيئاً لقد نسى فقط أن ينضج أنه ينوى مهاجمة مدينة دودج |
| Holliday, Dodge City'de hayatımı kurtardı. Bunu unutamam. | Open Subtitles | أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك |
| Treni Scott City ya da belki Dodge'da durdurabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ان نوقف القطار فى مدينه سكوت او ربما دودج |
| Dodge City güzel bir uyku çekmek için uygun bir yer. | Open Subtitles | مدينة دودج مكان لطيف للحصول على بعض الراحة |
| Illinois plakalı, siyah beyaz dört kapılı 1974 Dodge otomobil. | Open Subtitles | سياره دوج موديل 1974 بيضاء و سوداء بها شعار ولايه ايلونيوز |
| Elektrikli taşımacılığın faydalarından bahsediyoruz ancak rock'n roll ruhu katarak ve Dodge marka arabalardaki erkeksi modelleri örnek alarak. | Open Subtitles | بأن نأخذ منافع السيارات الإليكترونيـة ونجمعها بطريقة الروك و الرول والشكل الخارجي الجميـل لسيارات دوج |
| Ambulansa ihtiyamız var. Şüpheliler 2009 model gümüş bir Dodge Charger'la kuzeye gittiler. | Open Subtitles | نحتاج الى اسعاف , المشتبه به هرب في سيارة دوج |
| 1979 yılında kahverengi Dodge marka arabası olan birine kilise yakınlarında ceza kestim. | Open Subtitles | عام 1979، حررت مخالفة لسيارة (دادج دبلومات) بنيّة للركن في منطقة كنيسة. |
| Zorunlu değilim, Dodge Norfolk'a baskın yapmayı düşünüyorsa ortalarda gözükmez. | Open Subtitles | ليس من الضروري لدودج لَنْ يَكونَ متضايق هو لم يخطّطَ للذهاب الى نورفولك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 