| N'olur! Bir Doktora ihtiyacım var. Bebeğim geliyor! | Open Subtitles | أرجوك , أنا بحاجة إلى طبيب أنا سوف ألد الأن |
| Doktora ihtiyacım yok benim. | Open Subtitles | الذين قد يكونوا قادرين على مساعدتك - أنا لست .. لست بحاجة إلى طبيب - |
| - Ben herşeyi hazırladım. Gidebiliriz. - Doktora ihtiyacım yok. | Open Subtitles | جهزت كل شيء , نستطيع المغادرة فوراً - لست بحاجة لطبيب - |
| Baba, bir Doktora ihtiyacım var, Kötü kanıyor. | Open Subtitles | ابي انا بحاجة لطبيب لأني انزف بشدة |
| Doktora ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى طبيب |
| - Doktora ihtiyacım yok. | Open Subtitles | -لا أحتاج لرؤية طبيب . |
| Çatıdan yuvarlandım. Doktora ihtiyacım var psikiyatriste değil.. | Open Subtitles | ، سقطت من على السطح أحتاج إلى طبيب ، و ليس لطبيبٍ نفساني |
| Doktora ihtiyacım yok, kahretsin, ben zaten doktorum. | Open Subtitles | -لقد قلتُ لكِ ، أنا لا أحتاج طبيباً ، اللعنة ، أنا طبيب |
| Doktora ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى طبيب ذراعي مكسورة |
| Dinle, ah... Galiba Doktora ihtiyacım var. | Open Subtitles | أعتقد أننى بحاجة إلى طبيب |
| Doktora ihtiyacım var! | Open Subtitles | أنا بحاجة لطبيب |
| Doktora ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا حقًا بحاجة لطبيب. |
| Lütfen, Doktora ihtiyacım var. | Open Subtitles | أرجوك, أنا بحاجة الى طبيب |
| - Doktora ihtiyacım yok. | Open Subtitles | -لا أحتاج لرؤية طبيب . |
| Oh, bu yemeği yemeye devam edersem, Doktora ihtiyacım olacak | Open Subtitles | إن إسمريت بأكل هذا الطعام فسوف أحتاج إلى طبيب |
| Hey, Doktora ihtiyacım var, lütfen, Doktora ihtiyacım var lütfen Doktora ihtiyacım var kimse yok mu! | Open Subtitles | أحتاج طبيباً أرجوك أحتاج طبيباً أرجوكم أحتاج طبيباً هل من أحد! |
| Bir Doktora ihtiyacım var! Bir Doktora ihtiyacım var! | Open Subtitles | ــ أحتاج إلى مساعدة طبيّة أحتاج إلى مساعدة طبيّة |
| Bu yüzden mutlu ve iyi aile hayatı olan bir Doktora ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لذلك لا أحتاج لطبيب ينعم بحياة الرفاهية والسعادة في منزله |
| Tek bir Doktora ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج الى دكتور واحد فقط |
| Sana Doktora ihtiyacım olmadığını söyledim. | Open Subtitles | وأخبرتكِ أنني لا أحتاج الى طبيب |
| Myra, hemen şimdi Doktora ihtiyacım var. | Open Subtitles | "ميرا", احتاج طبيبا هنا حالا. |
| - Doktora ihtiyacım yok benim. | Open Subtitles | -لست بحاجه إلى طبيب ، لا أحتاج إلى أحد |
| Bir Doktora ihtiyacım var ya da en azından ilaca. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى طبيب أو على الأقل علاج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 