| Sanki dokunduğum her şey boka sarıyormuş gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر كما لو أنّ كلّ شيء ألمسه يتدمر في النهاية. |
| Yaptığım her şey, dokunduğum her şey, altına dönüştü. | Open Subtitles | كلّ شيء أفعله، كلّ شيء ألمسه يتحوّل إلى ذهب... |
| Yaptığım her şey, dokunduğum her şey, altına dönüştü. | Open Subtitles | كلّ شيء أفعله، كلّ شيء ألمسه يتحوّل إلى ذهب... |
| Pek çok şeyi başka türlü yapmalıydım ama dokunduğum her şey yıkılıyor. | Open Subtitles | وجب عليّ القيام الكثير من التغيرات لكن كل شيء ألمسه يتساقط |
| dokunduğum her şey, ben zarar. | Open Subtitles | كل شيء ألمسه ، يؤلم |
| dokunduğum her şey... | Open Subtitles | إنها.. كل شيء ألمسه |
| Gördüğüm her şey, dokunduğum her şey. | Open Subtitles | كل شيء أراه، كل شيء ألمسه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 