"dolu bir oda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غرفة مليئة

Elinde tabanca dolu bir oda var ve adamı zehirliyorsun.
لديك غرفة مليئة بالأسلحة و مع ذلك يقومون بتسميمه . لماذا؟

Cesetlerle dolu bir oda. Bu iş sana kaldı.
إنّها غرفة مليئة بالجثمانات وكلّهم بمجابهتكَ.

Su tanklarının içinde birer numune gibi yüzen cesetlerle dolu bir oda keşfettim.
هناك غرفة مليئة من الجثث العائمة في خزانات مثل العينات

Hemen hemen her konuda, binlerce kitapla dolu bir oda.
.غرفة مليئة بألاف الكتب عن أى موضوع

Daha önce hiç duymadığınız bir kötülükle dolu bir oda.
غرفة مليئة بالشر لم يسبق أن سمعتم بها

- Bilgisayarla dolu bir oda mı?
غرفة مليئة بالأجهزة الحاسوبيّة؟

Kâbus dolu bir oda. Girmem buraya.
غرفة مليئة بالكوابيس، لن أذهب إلى هناك.

Oyuncaklarla falan dolu bir oda hatırlıyorum.
أتذكر غرفة مليئة اللعب والاشياء.

Bayan Lincoln geceyi asker dolu bir oda yerine tiyatroda geçirmeyi tercih ediyor.
يبدو أن السيدة (لينكون) تفضل ليلة مسرح من غرفة مليئة بالجنود.

- Masum yem torbaları ile dolu bir oda.
غرفة مليئة بالطعام المطمئن

Komutanlarla dolu bir oda daydiniz.
-فقد كنتِ في غرفة مليئة بالقادة

Harika. Ekonomistlerle dolu bir oda.
رائع، غرفة مليئة بالإقتصاديين