| duşta veya başka bir yerde EMF bir şey bulamadı. | Open Subtitles | لم يلقط الباحث شيئاً في الحمام أو أيّ مكان آخر |
| duşta kakasını yapan insanlardan bile daha berbat bir hâldesin. | Open Subtitles | أنت أسوأ من أولئك الأشخاص الذين يقضون حاجتهم في الحمام |
| Kravat banyoda, oraya gidemem. Frank amca duşta. | Open Subtitles | انها في الحمام، ولا استطيع الدخول لان العم فرانك يستحم الآن |
| Şohben çalışsın diye duşta beklemek gibidir. | Open Subtitles | مثل أن تنتظر تشغيل المكيّف وأنت تحت الدش |
| Ne, duşta hiç aşağıya bakmadın mı? | Open Subtitles | ماذا ؟ ألا تنظر الي الأسفل أبداً و أنت تستحم ؟ |
| Bu sabah karın bana duşta ne söyledi, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا قالت زوجتك عنك أثناء الاستحمام هذا الصباح؟ |
| Ufaklık hâlâ duşta. Davetli misin? | Open Subtitles | الطفله لا تزال في الحمام أنت من المنتظر قدومه ؟ |
| Lütfen? Kusura bakma, beni duşta yakaladın. Nasılsın? | Open Subtitles | مرحباً , لقد إتصلت وأنا في الحمام , كيف حالك ؟ |
| Tatlım baban Isabel'i yıkarken, duşta sence olay neydi o anda? | Open Subtitles | عزيزتي متى كان أبوك يتغسل مع إيزابيل في الحمام ما ذا تعتقدين أنه كان يفعل عندها؟ |
| Sekse en yaklaştığım an... okul takımının beni duşta sıkıştırıp kıçımı öptürmeye çalıştırdıkları andı! | Open Subtitles | عندما علقني فريق كرة القدم في الحمام وجعلوني أقبل مؤخرتي |
| Ayrıca, duşta kayabilir, veya merdivenlerden düşebilir. | Open Subtitles | و بالإضافة ، قد يقع في الحمام أويتعثرعلىالدرج. |
| Tamam, bir yerde pantolunumun arasını karıştırmayı ve duşta sabunu kaçırmayı, ben de yanlış bulurum . | Open Subtitles | حسن ، ربما أسأت الفهم لكن في مكان ما بينما كنت تسحبين بنطالوناتي وتناوليني الصابون في الحمام |
| Clear, O şu anda duşta. | Open Subtitles | كلير، أنه يستحم سأجعله يتصل بك مرة أخرى ؟ |
| Kalem kapaklarını çiğnemesine ya da duşta söylediği şarkılara dayanamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكننى تحمل الطريقة التى يمضغ بها أقلامه. أو الأغانى التى يغنيها وهو يستحم. |
| duşta seni gözetleyen birini görmek ister misin? | Open Subtitles | اذا الرجل رآكفي الدش تريد رايته مرة اخرى ؟ |
| Bu sabah duşta bayıldı. | Open Subtitles | و هذا الصباح , أغمي عليها بينما كانت تستحم متى كانت هذه الرحلة؟ |
| duşta country ve western şarkıları söylemeyi severdi. | Open Subtitles | أنه يحب أن يتظاهر أنه مغني من مغنيين الريف الأمريكي أثناء الاستحمام |
| Bir kere seni duşta pizza yerken yakalamıştım. | Open Subtitles | ذات مرة رأيتك تأكل البيتزا أثناء الإستحمام |
| Şu iş bitsinde diğer kızlarla duşta, vücutlarımızı sabunlarken eğleneyim. | Open Subtitles | و أستحم مع أولئك الفتيات و نقوم بغسل أجسادنا ونضحك |
| - duşta ayağın da kayabilir! | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنزلقَ في الحمّام ؟ مــا مُـقـــدر سـيكــون ؟ |
| Biliyorum, senin gibiler için fazla önemli değil ama onu spor salonunda duşta gördüm. | Open Subtitles | أَعْرفُ هذا لَمْ أُفتَرضْ إلى همّْ إلى الناسِ يَحْبُّك، لَكنِّي رَأيتُها في الدُشِ في الجمنازيومِ، |
| Eğer duşta düşsen, orası senin kabrin olacak. | Open Subtitles | لو وقعت داخل حوض الإستحمام فتلك السيارة ستكون قبرك |
| -Giant'ın soyunma odasındaydım. Sonunda kendimi Joe Taggart ile duşta buldum. | Open Subtitles | كنت في غرفة تبديل ثياب الجيانتس انتهى بي الامر بالحمام مع جو تاغرت |
| - duşta kullanabilirsiniz. - Maske içerideki berbat kokuya karşı birebir. | Open Subtitles | يمكنك أن تستعملها فى الحمام القناع يساعد على التخلص من الروائح الكريهة |
| Ben de duşta olup olmadığını sormuştum ama karara bağlandı. | Open Subtitles | لقد سألت إن كنت تستحمّ ! لكن ذلك لايهمّ الآن |
| Evet. Şu anda duşta. Tanrı aşkına, ona bakıyorum. | Open Subtitles | نعم، إنها في حوض الاستحمام أنا أنظر لها الآن بالله عليك |
| Sen de bu sabah duşta etkileyiciydin. Aletini kastediyorum. | Open Subtitles | وأنت أثرت إعجابي في المروش صباح اليوم كما تعرف طريقة القضيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 