| Umarım, adı bilmem ne duşu tamir eder. | Open Subtitles | كنت آمل أن نستعين بذلك الشخص كي يصلح الدش |
| Banyosu yok ama duşu çalışıyor. Perdesi bile var. | Open Subtitles | ليست بها مغطس, لكن الدش يعمل بها ستائر وكل شيء |
| Banyoya git duşu aç, ve soyun. | Open Subtitles | اذهبي إلى الحمام, افتحي الدُش و اخلعي ثيابك |
| duşu tamir ettim ama bilmeni istediğim bir şey var. | Open Subtitles | لقد أصلحت الدُش... وهناك شىء واحد أريدك أن تعرفه |
| Efendim, bir Denizci düzenli olarak banyo yapmayı reddederse mangasındaki adamlar ona G.I. duşu uygular. | Open Subtitles | سيدي، إن رفض جندي بحري الاستحمام بالحمامات العامة فالرجال بفرقته يجعلونه يخضع لحمام الجيش الأمريكي |
| Ek olarak ebeveyn odasında rezilliklerini yıkayıp arınabileceğin koca bir duşu var. | Open Subtitles | بجانب أنه في الصباح يمكنك الإستحمام في الحمام الرئيسي لتغسل عارك كله |
| Saçını lavaboda yıkadığında, buna Porto Riko duşu derler. | Open Subtitles | عندما تغسل شعرك في الحوض يدعونه دُش بورتوريكي |
| Geç kalıyorum. Kadın duşu taşımamı istiyor. | Open Subtitles | أنا متأخر الآن، الزوجه تريدني أن ازيل صنبور الإستحمام |
| Hemşirelerin duşu başlayalı beş dakika oldu. Nerede bunlar? | Open Subtitles | انها خمس دقائق بعد وقت استحمام الممرضات. |
| Donna, hadi ama. Daha duşu bile görmedin. | Open Subtitles | دونا هيا, انتي حتى لم تري الحمّام |
| - ...ama duşu hiç kullanmamış. | Open Subtitles | و لكنها لم تشغل الدش ابدا ما الذي يجعلك تقول هذا؟ |
| Senin için duşu açacağım, giyinmen için temiz elbiseler vereceğim. | Open Subtitles | سنشغل الدش لكِ, لديَ بعض الملابس سأدخلها لكِ. |
| Sana duşu göstereyim. Bonne douche! Efendim? | Open Subtitles | تعالي , سأريك خدعة الدش المعذرة ؟ |
| - Veya duşu sonuna kadar açalım. | Open Subtitles | -أو يمكننا فتح صنبور الدش علينا بكل قوته . |
| O duşu kaybedemem. | Open Subtitles | لا استطيع خسارة ذلك الدش. |
| İşte bu yüzden Tanrı soğuk duşu yarattı. | Open Subtitles | لِهذا الله إخترعَ الدُش البارد. |
| Sen duşu açık tut, hemen geliyorum. | Open Subtitles | فلتُبقي الدُش يعمل سأكون عندك لاحقاً |
| Sakın duşu kullanacağım deme. | Open Subtitles | لا تخبريني أنكِ تستعملين "الدُش" الآن |
| duşu bittiğinde, bara gideceksin. | Open Subtitles | عندما يبدأ في الاستحمام ستذهبين الى البار |
| Birisi gerçektende ikinci duşu kullanılmaz duruma getirmiş eğer tele ihtiyacın olursa büyük ihtimalle bıraktığın yerdedir nerede olduğunu biliyorum, yani. | Open Subtitles | نعم, أحدهم كان متحضرًا جدًا في الجزء الثاني من حجرات الاستحمام واذا احتجتي للغطاس |
| - Evet. - Ve elbette duşu olsun. - Sıcak ve soğuk. | Open Subtitles | نعم مع وجود دُش بالطبع |
| duşu tekrar kullandığınızda sızıntı olup olmadığını test edebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا فتح صنبور الحمام ونرى إن حصل تسرب في الطابق أسفله. |
| Lütfen, dışarıda duşu olabilir mi? | Open Subtitles | ارجوك ، هل يمكن ان تكوني في مكان به استحمام خارجي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 