"dua etmeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الصلاة

Keşiş, dua etmeyi unutma ki Tanrı'nın gazabı merhametli olsun.
لا تنس الصلاة أيها الراهب وإلا كان مصيرك أسوداً

Bizi hisset-- Brian, bir torba kuma dua etmeyi keser misin dostum?
براين هل توقفت عن الصلاة الي كيس رمل يا رجل؟

Aslına bakarsanız, hapishane dua etmeyi öğrenmek için çok uygun bir yer.
في الحقيقة . . السجن مكان مثالي لتعلم الصلاة

dua etmeyi bıraktığım ilk gece uyuyabildiğim tek gece olmuştu.
اول مرة توقفت بها عن الصلاة كانت أول مرة أنام بها قريرة

dua etmeyi bıraktığım ilk gece uyuduğum ilk geceydi.
اول مرة توقفت بها عن الصلاة كانت أول مرة أنام بها قريرة

Umarım burası dua etmeyi önereceğin kısımdır.
آمل أن يكون هذا هو الجزء حيث يتوجب عليك الصلاة

Bunlar, masajı, dans etmeyi ve dua etmeyi kapsıyor.
منها المساج أو التدليك، الرقص، الصلاة.

dua etmeyi denedim. Yemin ederim denedim.
حاولت الصلاة، أحلف أني حاولت الصلاة

Beyaz adamlar bu tür dua etmeyi sevmezler.
بيض البشرة لا يحبون هذا النوع من الصلاة

O kadın onun üzerini hiç değiştirmedi ya da hastalandığında ona bakmadı dua etmeyi, doğruyu yanlışı ona öğretmedi, onu yıkamadı.
ابداً لم تبّدل له سرواله... أوتمسحله أنفه.. لم تعلمه الصلاة أو الصح من الخطاء ، أو تقوم بتنظيفه

Az önce dua etmeyi denedim... bir türlü bulamadım.
حين حاولت الصلاة قبل لحظة... لم أستطيع أن أجد الكلمات

Tekne Anısı çiçek hastalığından hayatını yitirmiş, fakat diğer küçükler dua etmeyi ve görgü kurallarını öyle güzel öğrenmişler ki Kral ve Kraliçe'nin huzuruna çağrılmışlar.
مات بوت ميموى من الجدرى ولكن الصغيران الأخران تعلموا الصلاة وتحديد المواعيد بكفاءة ذلك لأنة تم دعوتهم لمقابلة الملك والملكة

John, dua etmeyi ve bir şeyler çizmeyi bırak da bana isimler ver!
أترك الصلاة وأرسم الأشياء وأعطيني اسماء

dua etmeyi denedim, ihtiyacım olduğunda çağırdım.
حاولت الصلاة له و سؤاله وقت الحاجة

dua etmeyi unutana kadar size dua edeceğim.
الأخ، سأصلي لك حتى ننسى كيفية الصلاة.

Eğer tabi, dua etmeyi kestiyse. - Kim?
هذا إذا ما توقفت عن الصلاة

Dua. dua etmeyi denedin mi?
الصلاة , هل حاولتى ان تصلى ؟

Günahlarim için dua etmeyi reddetti.
انها ترفض الصلاة لذنوبي

Kimse dua etmeyi öğretmedi.
لم يعلمني أحد الصلاة