"dua etsen iyi olur" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من الأفضل أن تأمل
• يستحسن أن تدعي أن
• الأفضل لك أن تصلي
• الأفضل أن تصلي

Öyle olmaması için dua etsen iyi olur çünkü sonra ne olur biliyor musun?
من الأفضل أن تأمل ألا يحدث هذا، فهل تعرف ماذا سيحدث بعد هذا؟

Burada biraz karides olmasına dua etsen iyi olur.
يستحسن أن تدعي أن يكون هنا بعض الجمبري

İşe yaraması için dua etsen iyi olur.
يستحسن أن تدعي أن ينجح الأمر

Bak ne diyeceğim, resmi olarak hangi tanrıları kızdırdıysan onlara bunun sızıntı olmadığına dair dua etsen iyi olur yoksa bir daha hayatında hiçbir muhbir göremeyeceksin.
من الأفضل لك أن تصلي رسمياً لئلا تتسرّب المعلومات للرجل الذي أغضبته وإلا فلن تتعامل مع مخبر مجدداً في حياتك

Orada bir tane olması için dua etsen iyi olur.
من الأفضل لك أن تصلي بأنّ هناك واحد فقط

Bu sefer haklı olmak için dua etsen iyi olur. Kurulan tatlım.
من الأفضل أن تصلي لله بأنك محق هذه المرة، جفف نفسك عزيزي

Gavin bizi bulması için birini gönderecektir. Önce Sasha'nın gelmesi için dua etsen iyi olur.
"جافن" سيرسل شخصاً ما ليجدنا من الأفضل أن تصلي أن تصل "شاسا" هنا أولاً

dua etsen iyi olur.
من الاأفضل أن تصلي يا (جوني)0 الأفضل لك أن تصلي

Ajan Booth ameliyattan çıktığı zaman hikayeni doğrulaması için dua etsen iyi olur.
من الأفضل أن تصلي بأن يثبت العميل (بوث) صحة كلامك هذا ،حينما يخرح من الجراحة لأنه لو لم يفعل