| Marshall, bu gece bebekle evde olsaydık Ted'in dublörünü asla göremeyecektik. | Open Subtitles | مارشل) ، إن كنا بالمنزل) نعتني بالطفل هذه الليلة لما شاهدنا شبيه (تيد) أبداً |
| O hâlde Barney'in dublörünü gördüğümüz zaman evren bize artık zamanı geldiğine işaret ediyor demektir. | Open Subtitles | (حسناً ، إن رأينا شبيه (بارني "فذلك صوت الكون يقول "حان الوقت |
| Sonunda Barney'in dublörünü bulduk demek. | Open Subtitles | عجباً! أخيراً وجدنا شبيه (بارني)! |
| Bu yüzden beşinci dublör olacak Barney'in dublörünü bulmaya çok hevesliydik. | Open Subtitles | ولهذا جميعنا متلهفون لنجد المشابه الخامس ، (بارني) |
| Tamam. O hâlde Barney'in dublörünü gördüğümüz zaman evren bize artık zamanı geldiğine işaret ediyor demektir. | Open Subtitles | حسن ، عندما نرى المشابه لـ(بارني)، فذلك صوت الكون يقول "آن الوقت" |
| Graham'ın dublörünü öldürmemizin bir sebebi vardı. | Open Subtitles | قتلنا شبيه (جراهام) لسبب |
| Öylesine soruyorum ama Barney'in dublörünü görmesek de hâlâ bunu yapıyor olurduk, değil mi? | Open Subtitles | ليس لسبب ما ، لكن سنفعل هذا حتى لو ما شاهدنا المشابه لـ(بارني) ، صح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 