| Aman Allah'ım , Durdurun şunu, aman Allah'ımm! | Open Subtitles | يا إلاهي أوقفوه |
| Ailesini uyarmadan önce Durdurun şunu! | Open Subtitles | {\pos(190,230)}! أوقفوه قبل أن يحذّر عائلته |
| Durdurun şunu, şapşallar! | Open Subtitles | أوقفوها أيها البلهاء |
| Lütfen, Durdurun şunu. | Open Subtitles | من فضلك , فقط إجعلها تتوقف حسنا |
| Durdurun şunu! Durdurun şunu! | Open Subtitles | اوقفه |
| - Durdurun şunu! - Tamam. | Open Subtitles | اجعليها تتوقف - حسناً - |
| Tamam Durdurun şunu. Bu çok çılgınca. | Open Subtitles | . حسناً ، أوقفوا هذا ، هذا جنون |
| Durdurun şunu! | Open Subtitles | إجعله يتوقّف! |
| Durdurun şunu! | Open Subtitles | أوقفوه! أوقفوه! |
| - Durdurun şunu! | Open Subtitles | ! أوقفوه - إنّه يهرب - |
| Durdurun şunu | Open Subtitles | أوقفوه |
| Durdurun şunu! | Open Subtitles | أوقفوه |
| Durdurun şunu! | Open Subtitles | أوقفوه |
| Durdurun şunu! | Open Subtitles | أوقفوه! |
| - Durdurun şunu. | Open Subtitles | ـ أوقفوها |
| - Tanrım, Durdurun şunu! | Open Subtitles | أوقفوها |
| Durdurun şunu, çünkü bu olaydan nefret ediyorum. | Open Subtitles | إجعلها تتوقف. لأنى أكره ذلك. |
| Durmasını istiyorum! Durdurun şunu! | Open Subtitles | أُريد فقط أيقافها! إجعلها تتوقف! |
| Durdurun şunu! | Open Subtitles | اوقفه! |
| Durdurun şunu! | Open Subtitles | ! اجعليها تتوقف |
| Hemen Durdurun şunu! | Open Subtitles | أوقفوا هذا حالاً |
| Durdurun şunu! | Open Subtitles | إجعله يتوقّف! |
| Durdurun şunu! - Gerçekten mi? | Open Subtitles | إجعلوه يتوقّف ـ حقاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 