| İyi, dikkat et. Noel arifesi bile durmayacaklardır. | Open Subtitles | جيد كن حذراً, انهم لن يتوقفوا حتى فى عشية عيد الميلاد |
| Seni kaçıranlarla ilgili birşeyler vermediğin sürece durmayacaklardır | Open Subtitles | ولسؤالك عن بعض الأمور لن يتوقفوا حتى تمنحهم بعض الإجابات عن الرجال الذين اختطفوك |
| Sen ölene kadar da durmayacaklardır. | Open Subtitles | انهم لن يتوقفوا حتى تموت انت, ايضا. |
| Senden bir şeyler alana kadar durmayacaklardır. | Open Subtitles | لن يتوقفوا عن ضربك حتى يحصلوا على شيئاً |
| Şundan da neredeyse eminim ki seni öldürene kadar durmayacaklardır. | Open Subtitles | أنا متأكد أيضاً... أنهم لن يتوقفوا حتى يقتلوك |
| Demek istediğim ailemi bilmiyorsun. durmayacaklardır. | Open Subtitles | أعني، أنتِ لا تعرفين والدي لن يتوقفوا |
| Asla durmayacaklardır. | Open Subtitles | انهم لن يتوقفوا أبدا |
| Korkarım bunu başarana kadar da durmayacaklardır. | Open Subtitles | أخشى أنّهم لن يتوقفوا حتى يفعلوا ذلك... |
| Öteki Dünya'yı bulana kadar durmayacaklardır. | Open Subtitles | وهم لن يتوقفوا حتى يجدوا (أفترلايف). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 