| Yağmur geldiğinde, hassas duvarlarımızı yağmurdan korumak için acele ediyoruz. | TED | عندما يأتي المطر نسرع لنغطي جدراننا الهشة ضد المطر |
| duvarlarımızı toza çevirmek için toplarını kullanacakmış. | Open Subtitles | يقول انه سيستخدم مدفع ليحول جدراننا الى غبار |
| duvarlarımızı geçemezler. Onları tekrar püskürtürüz. | Open Subtitles | -ان اسوارنا لا يمكن اقتحامها وسوف نردهم مهزومين ثانية |
| duvarlarımızı daha geçen olmadı. | Open Subtitles | -ان اسوارنا لم يتم اقتحامها قط |
| Şimdi geleneklerimize göre Jübile'de duvarlarımızı ve bizi koruyan askerlerimizi kutlayarak bizi güvende tutup, hayatımızı yaşamamızı sağlayan askerlerimiz için bu gece ekstradan özel bir şeyler hazırladık. | Open Subtitles | ، و الآن ، مثل ما تعودنا ، في اليوبيل نحتفل بالجنود الذين وقفوا ، على أسوارنا |
| Siperler kaleye 200 metre yaklaşıp menzile girince... 40'lık havan toplarını getirecekler, duvarlarımızı topa tutacaklar. | Open Subtitles | حين تصبح هذه الخنادق على مسافة مائتي ياردة من الحصن وداخل مدى الضرب سيحضرون مدافعهم التي قطرها خمسة عشر بوصة ويضربون أسوارنا |
| # Erkek ve kız çocuklar döndüklerinde eve... # #...yapacağız evlerimizi denizde... # #...inşa edeceğiz duvarlarımızı alüminyumdan... # | Open Subtitles | ♪ عندما وصلنا أولاد وبنات ♪ ♪ سنبني منزلنا على الماء ♪ ♪ سنبني جدراننا بالألمنيوم ♪ |
| # Erkek ve kız çocuklar döndüklerinde eve... # #...yapacağız evlerimizi denizde... # #...inşa edeceğiz duvarlarımızı alüminyumdan... # | Open Subtitles | ♪ عندما وصلنا أولاد وبنات ♪ ♪ سنبني منزلنا على الماء ♪ ♪ سنبني جدراننا بالألمنيوم ♪ |
| Bilgin güvenlik duvarlarımızı yıktı. | Open Subtitles | سافانت حطم جدراننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 