"duyduğum en aptalca" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أغبى
• الأشدُّ غباءً أنا أَبَداً مسموعُ
• اغبى

Açıkçası bu, şu ana kadar hayatımda duyduğum en aptalca fikir.
أعتقد أن هذه هي أغبى فكرة سمعتها في حياتي.

- duyduğum en aptalca şeydi bu
هذا أغبى شئ رأيته فى حياتى بالطبع سوف يلاحظونه

Sandy, bu hayatımda duyduğum en aptalca şey.
ساندي ان كان الأمر كذلك فهذا أغبى شيء سمعته أبدا

Bu, hayatımda duyduğum en aptalca şey!
ذلك الشيءُ الأشدُّ غباءً أنا أَبَداً مسموعُ.

Hayatımda duyduğum en aptalca zırva!
هذا اغبى شىء سمعتة على الاطلاق انا لن اتجادل معك

Bu şimdiye kadar duyduğum en aptalca şeydir herhalde.
تعلمون ، وأعتقد أنه قد يكون أغبى شيء أعتقد أنني سمعت من أي وقت مضى.

Bir sürü parayı, duyduğum en aptalca fikire harcamak.
هذا مال كثير من أجل أغبى فكرة سمعتها في حياتي

Evlat, bu hayatımda duyduğum en aptalca fikir. Ve en fazla bahsi kimin yatıracağını biliyorum!
بنيّ ، هذه أغبى فكرة لبرنامج قد سمعتها وأعرف قناة ستدفع الكثير لتأخذها

çünkü bugüne kadar duyduğum en aptalca şey gibi geliyor.
لأن الأمر يبدو لي أغبى شئ سمعته في حياتي

Bu duyduğum en aptalca şey. Sen şapka giymezsin ve burada rüzgâr yok.
هذا أغبى شيء سمعته، أنت لا تلبس قبعة ولا توجد رياح هنا

Bu duyduğum en aptalca fikirdi.
أعتقد أن هذه أغبى فكرة سمعتها على الإطلاق

Hayatımda duyduğum en aptalca cinsel fantazi bu.
هذه أغبى خيال سمعت فيه من قبل انه الخيال التكراري

Bu şimdiye kadar duyduğum en aptalca şey.
ومصمم شنط للمشاهير ده أغبى حاجة سمعتها في حياتي

Dava açmak duyduğum en aptalca şey.
سوء التصرف أحد أغبى الأفكار التي سمعتها.

Ayrıca büyü hakkında sorduğun soru da duyduğum en aptalca şey.
وإني عليم بأن سؤالك عن السحر لهو أغبى ما سمعتُه قط!

Bu senden duyduğum en aptalca şeylerden birisi ve seni uzun zamandır tanıyorum.
تلك واحدة من أغبى الأمور التي سبق وسمعتك تقولها، وقد عرفتك منذ وقت طويل

Hayatımda duyduğum en aptalca şey.
ذلك الشيءُ الأشدُّ غباءً أنا أَبَداً مسموعُ.

Hayatım boyunca duyduğum en aptalca şey bu!
ده اغبى حاجة سمعتها في حياتي سمعتها في حياتي

Bu duyduğum en aptalca şey!
هذآ اغبى شيء سمعته في طيلة حياتي