عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duyduğum kadar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كما سمعت
| Duyduğum kadar kötü durumda değilmiş. | Open Subtitles | -إنه لم يكن مُحطم بدنيا كما سمعت |
| - Duyduğum kadar aptal değilmişsin. | Open Subtitles | لست غبية كما سمعت |