| Başkan, Vali Reston'un evindeki silahlı olayı duydu mu? | Open Subtitles | هل سمع الرئيس الأخبار حول إطلاق النار الذي حصل في منزل الحاكم ريستون؟ |
| Yaptığım o zekice işleri duydu mu? | Open Subtitles | هل سمع كل تلك الأمور الذكية التي قمت بهـا ؟ |
| Buradaki kimse onun hakkında bir şey duydu mu? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم هنا أيّ شيءٍ عنه ؟ |
| Bunu duydu mu, herkes? Veronica hepimizi ofisinde görmek istiyor. | Open Subtitles | حسناً هل سمعتم هذا جميعاً فرونيكا تريد أن ترانا جميعاً في مكتبها |
| Hepiniz duydu mu? | Open Subtitles | أسمعتم هذا؟ |
| Sizlerden biri hiç "dürüst dövüş" ifadesini duydu mu? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم عن عبارة قتال عادل |
| Söylediğim şeyleri duydu mu acaba ? | Open Subtitles | هل سمع كلامي اللعين؟ أبي، بوسعي فعل هذا، أرجوك! |
| Bugün kimse telefon sesi duydu mu? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم رنين الهاتف اليوم ؟ |
| Kimse bunu duydu mu? Kimse duydu mu? | Open Subtitles | هل سمع احدكم ذلك؟ |
| Tanrım, bunu duydu mu? | Open Subtitles | رباه , هل سمع هذا؟ |
| Belki yardım edebilirim. İçinizden biri şimdiye dek şeyi duydu mu? | Open Subtitles | هل سمع اي شخص هنا بـ لوبو |
| Herkes duydu mu bunu? | Open Subtitles | هل سمع الجميع هذا؟ |
| Hey, herkes bunu duydu mu? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم هذا؟ |
| Hey, herkes bunu duydu mu? | Open Subtitles | هل سمع أحدكم هذا؟ |
| K - O-C-H. Herhangi biriniz daha önce Koca İşletmeciliği'ni duydu mu? | Open Subtitles | ك-و-خ هل سمع أيًا منكم عن صناعات كوخ؟ |
| duydu mu? | Open Subtitles | اوه هل سمع ذلك؟ |
| Herkes CRISPR'ı duydu mu? | TED | هل سمعتم من قبل بـ: كريسبر؟ |
| Herkes annemi duydu mu? | Open Subtitles | هل سمعتم جميعا ما قالته أمي ؟ |
| Herkes duydu mu? | Open Subtitles | أسمعتم هذا؟ |
| - Bizi duydu mu? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | هل سمعتنا انا لا اعرف |
| Kimse 'süre doldu' dediğimi duydu mu? | Open Subtitles | هل سمعني أحدكم أقول انتهى الوقت؟ |
| Peki sizce David Alcott bu sesli mesajı duydu mu? | Open Subtitles | و تعتقد أنّ (ديفيد ألكوت) قد سمع هذا البريد الصوتيّ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 