"duydu mu" - Traduction Turc en Arabe

• هل سمع
• هل سمعتم
• أسمعتم
• هل سمعتنا
• سمعني
• سمع هذا

Başkan, Vali Reston'un evindeki silahlı olayı duydu mu?
هل سمع الرئيس الأخبار حول إطلاق النار الذي حصل في منزل الحاكم ريستون؟

Yaptığım o zekice işleri duydu mu?
هل سمع كل تلك الأمور الذكية التي قمت بهـا ؟

Buradaki kimse onun hakkında bir şey duydu mu?
هل سمع أحدكم هنا أيّ شيءٍ عنه ؟

Bunu duydu mu, herkes? Veronica hepimizi ofisinde görmek istiyor.
حسناً هل سمعتم هذا جميعاً فرونيكا تريد أن ترانا جميعاً في مكتبها

Hepiniz duydu mu?
أسمعتم هذا؟

Sizlerden biri hiç "dürüst dövüş" ifadesini duydu mu?
هل سمع أحدكم عن عبارة قتال عادل

Söylediğim şeyleri duydu mu acaba ?
هل سمع كلامي اللعين؟ أبي، بوسعي فعل هذا، أرجوك!

Bugün kimse telefon sesi duydu mu?
هل سمع أحدكم رنين الهاتف اليوم ؟

Kimse bunu duydu mu? Kimse duydu mu?
هل سمع احدكم ذلك؟

Tanrım, bunu duydu mu?
رباه , هل سمع هذا؟

Belki yardım edebilirim. İçinizden biri şimdiye dek şeyi duydu mu?
هل سمع اي شخص هنا بـ لوبو

Herkes duydu mu bunu?
هل سمع الجميع هذا؟

Hey, herkes bunu duydu mu?
هل سمع أحدكم هذا؟

K - O-C-H. Herhangi biriniz daha önce Koca İşletmeciliği'ni duydu mu?
ك-و-خ هل سمع أيًا منكم عن صناعات كوخ؟

duydu mu?
اوه هل سمع ذلك؟

Herkes CRISPR'ı duydu mu?
هل سمعتم من قبل بـ: كريسبر؟

Herkes annemi duydu mu?
هل سمعتم جميعا ما قالته أمي ؟

Herkes duydu mu?
أسمعتم هذا؟

- Bizi duydu mu? - Bilmiyorum.
هل سمعتنا انا لا اعرف

Kimse 'süre doldu' dediğimi duydu mu?
هل سمعني أحدكم أقول انتهى الوقت؟

Peki sizce David Alcott bu sesli mesajı duydu mu?
و تعتقد أنّ (ديفيد ألكوت) قد سمع هذا البريد الصوتيّ ؟