"dwight'ın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دوايت

Sanırım Dwight'ın Profesör'e evde kötü bir ruhun dolaştığını söylediğini duydum.
سمعت دوايت يخبر البروفيسور أن هناك أرواح شيطانية فى هذا المنزل

Eve gittiğimde, Sprinkles, Dwight'ın söylediği gibi derin dondurucunun içinde duruyordu.
عندما عدت للمنزل , جثة سبرينكلز كانت في الثلاجة اين قال دوايت انه تركها

İçinde Dwight'ın olacağı aklımın ucundan geçmezdi.
لم أحسب إطلاقا أن دوايت سيكون منخرط في الأمر

Düşündüm de, Dwight'ın yaptığı listeleri hatırlattı bana.
كنت افكر ، انها تذكرني بتلك القوائم التي كان يعملها دوايت

Aslında Dwight'ın bir fikri var ve bence biraz çılgınca.
لدى "دوايت" هذه الفكرة و ظننت بأنها مجنونة نوعاً ما

Neden Crocker ve Dwight'ın olayları çözmelerine izin veriyorsun?
لماذا جعلت كروكر و دوايت يدركون بعض الأمور ؟

Stres problemim var ve bundan utanmıyorum ama Dwight'ın bunu öğrenmesi için can atacak değilim.
لدي مشاكل القلق , ولست اخجل من ذلك لكن لا احب فكرة ان يحصل دوايت على هذه المعلومات

Ama ikiside bir çete zihniyetine sahip ve Dwight'ın arabasında bir yaba olduğuna eminim.
لكن اثنينهم لديهم عقلية الغوغائيين وأنا متأكدة جدا بأن دوايت لديه محرثة في سيارته

Dwight'ın büyük, kötü arama ekiplerinden haber yok ve neredeyse yatma vakti geldi.
اذن ليس هنالك زقزقة من احد احزاب دوايت الكبار سيئة البحث لقد قارب وقت النوم

Dwight'ın şu anda yaptığı gibi ona Mara'ymış gibi davranmak onu daha da güçlendiriyor.
ماذا يفعل دوايت الان يعاملها كانها مارا هذا فقط سيجعلها اقوى

Dwight'ın ona Mara gibi davranmasına engel olmalıyız.
يجب علينا جعل دوايت التوقف عن معاملتها كانها مارا

Laboratuvarıma götürmem gerekiyor ama bu yün ipliğin Dwight'ın takımındakiyle aynı olduğuna bahse girerim.
كنت قد أعدتها إلى مختبري ولكن أراهن أن هذه ألياف صوف رائعة تطابق حُلةَ دوايت

Dwight'ın başındaki yaranın açısını düşünecek olursak bence 7 iron ya da belki de 6 iron kullandınız.
اذا حكمنا من خلال زاوية من الإصابة في رأس دوايت انا اقول أنك استخدمت حديد مقاس سبعه، أو ربما سته

Dwight'ın yarasının konumu düşünülürse bunu tek başına yapması epey zor olmuştur.
حسنا، نظرا لموقع إصابة دوايت لقد كان من الصعب عليه فعلُ ذلك بنفسه

Aynı zamanda Dwight'ın bu işten caydığını da biliyoruz.
كما تعلمين، نحن نعرف أيضا أن دوايت أراد إلغائها

Ama önce Dwight'ın kristali ona vermesine engel olmalıyız.
ولكن أولا يجب أن نمنع دوايت من تسليم الكريستالة

Morgdan kaçan kadın Dwight'ın deneme sürümü gibi bir şeydi.
المرأة التي خرجت من المشرحة أنه التشغيل التجريبي دوايت.

Dwight'ın Jerome'u hayata döndürmek için ne yapması gerektiğini sormuştunuz.
يطلب منك ما دوايت أن بحاجة إلى إحياء جيروم.

Eğer o kötü şeyler olduysa Dwight'ın bunlarla ilgili en ufak bir bilgisi olduğunu sanmıyorum.
إذا كانت تلك الأشياء الشريرة قد حدثت بالفعل فلا أظن أن دوايت" شابين" كان يعرف عنها أي شيء

Seninle konuşunca anladım ki her şey Dwight'ın fikriydi.
ويتكلّم معك الآن... أعتقد الذي الشيء بأكمله فكرة دوايت.