| Ama ya yaz boyunca hevesli eğitmenler yetiştirmek için öğretmenleri öğretim koçları haline getirecek bir program yaratsaydık? | TED | ولكن ماذا لو أنشأنا برنامجاً خلال الصيف يُعزّز المعلمين كما المدربين لتطوير مربين طموحين؟ |
| Bazı vicdansız eğitmenler bütün dişlerini çekerler. | Open Subtitles | بعض المدربين العديمي الضمير سيجعلونك ترى دب أسنانه قد أقتلعت |
| Jacoby'nin bizi distribütöre götürebileceğini düşünüyoruz, ama sadece eğitmenler ve diğer kas manyaklarıyla konuşuyor. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن جيكوبي يستطيع إيصالنا للموزعين, لكنه يتكلم فقط مع المدربين وبعض المعضلين الآخرين |
| Yabancı at sahipleri ve eğitmenler buna ne diyecek bakalım. | Open Subtitles | يقوم بخدمة ملاك ال(غرينغو) و المدربين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 